  McAfee ePolicy Orchestrator Version 2.5.1
                   HotFix 2
               [X m[g
 (c) 2002 Networks Associates Technology, Inc.
             All Rights Reserved


===============================================

 HotFix ́Aȉ̊ŊJуeXg
Ă܂B

- ePolicy Orchestrator: 2.5.1
- ePolicy Orchestrator: 2.5.1 HotFix 1

 HotFix gpOɁAL̃o[W
CXg[Ă邩ǂmFĂ
B

===============================================


ePolicy Orchestrator pA肪
܂B̎ɂ́Ão[WɊ
dvȏ񂪊܂܂Ă܂̂ŁAЂ
悤肢܂B 

 HotFix ́A܂܂̏ԂŒ񋟂
̂łAړIюgpɑ΂K
ւāAIіَIɂA؂̕ۏ؂s
̂ł͂܂B HotFix ̎gpɂ
Af[^̏AVXe̒~ArWlX@
̑rAړI܂͊ԐړIȑQ܂͔Q
ꍇA{lbg[NA\VGCc
Ђ͈ؐӔC𕉂܂BHotFix t@ĆA
ЃeNjJ T|[g̎wAY 
HotFix ɂĉĂ肪ۂɔ
ĂꍇāAKpĂ͂Ȃ܂B
AݓIȖ邽߂̗\huƂ 
HoFix t@CKpĂ͂Ȃ܂BHotFix 
t@C̏AݒAуCXg[́A
ׂĂql̐ӔCōsĒ܂BHotFix t@C
́AЂ甭\鐻ĩT[rX pbN
̂ł͂܂B̃t@CA
{lbg[NA\VGCcЂ̏ʂɂ
鋖ȂɁAR҂ɔzz͑R҂Ƌp
邱Ƃ͂ł܂B܂AЂ񋟂
 HotFix t@C𑼂̃C^[lbg TCg
fڂ邱Ƃ͋ւĂ܂B{lbg[
N A\VGCcЂ́AMcAfee i@
zzlі@lɑ΂āAHotFix t@C
̔zzۂ邱Ƃł܂BHotFix t@C
Ɋւ邲A₢킹ɂẮAЃe
NjJ T|[g܂łAB


_______________________________________________
̃t@C̓e

-  HotFix ɂ
   - ړI
   - ꂽ_
   - ꂽ_ (ǉ)
   -  HotFix Ɋ܂܂Ăt@C
- CXg[
   - CXg[v
   - CXg[菇
   - HotFix ̍폜
- McAfee  Network Associates ̘A
- 쌠ƏW
   - W
   - CZX_


_______________________________________________
 HotFix ɂ

ړI

 HotFix CXg[ƁAȉ̖_
邽߂ɁAePolicy Orchestrator ̂
̃t@CXV܂B


ꂽ_

1.  :
    NAIMSERV.EXE ɂ胁̉ 2 񎎍s
    ꂽ߂ɃANZXᔽG[NA
    T[oNbVꍇ܂B

    :
    ̃[Xł́ANAIMSERV.EXE ɂ郁
    ̓d͔ȂȂ܂B


ꂽ (ǉ)

1.  :
    1  ADO ڑŕ̃f[^x[X삪
    sƁAG[WFg̃vpeB
    |[gȂAePolicy 
    Orchestrator T[oȂȂȂǁA
    ܂܂Ȗ肪܂B

    :
     HotFix ł́A1 ̐ڑŁA1 ̃f[
    ^x[X삾s悤ɂȂ܂
    BɂAL̖肪Ȃ
    AS̓IȃptH[}XサĂ
    B

    ⑫:
    ̃[Xł́AG[WFg EF[NAb
    v R[ Get Full Props IvVǉ
    ܂BɂASȃvpeB
    vł܂B


2.  :
    G[WFgT[oɍŏɃf[^𑗐M
    ƂɁAePolicy Orchestrator T[õpu
    bN L[ f[^f[^x[Xɓ͂
    ĂȂƁAG[WFg-T[oԒʐMԊu 
    (ASCI) Ƃ "Invalid Server Public Key...
    Package ignored from <COMPUTER_NAME>" Ƃ
    bZ[W SERVER.LOG ɏ܂܂
    B̏󋵂ƁAT[oG[WF
    g̃f[^MȂȂ܂B

    : 
     HotFix ł́AT[oL[̃TCYm
    F܂BL[̏ꍇAT[o̓G[WF
    gɍđv܂B 

3.  :
    |V[^XN̎{s܂̓vpeB̎
    WɊĂĂA|V[̎{s
    vpeB̎擾ɎsƂb
    Z[WăT[o Cxg r[Aɕ\
    ꂽAȉ̃Cxg (A[g)  
    ePolicy Orchestrator f[^x[XɌĕ
    ꍇ܂B

    - 2232 -- ePolicy Orchestrator G[WF
    gF|V[̎{ss

    - 2264 -- ePolicy Orchestrator G[WF
    gFvpeB̎Ws

    - 2328 -- ePolicy Orchestrator G[WF
    gF^XN̎{ss

    :
     HotFix ł́AT[o Cxg r[A
    ɊԈbZ[W񍐂ȂȂ܂
    B HotFix KpĂAȂC
    xg͐܂ACxgW
    悤ɃtB^OsƂł
    ɂȂ܂B

    ⑫:
    ̃CxgtB^Oɂ́A
    ̎菇ɏ]ĂB

    1.  ePO F؂ƃO[oǗ҃AJEg
        gpāAY ePolicy Orchestrator
       f[^x[X T[oɃOI܂B

    2.  ePO Reports ̉ɂ ePO Databases 
        <DATABASE_SERVER> ŁA[A[g] N
        bN܂B[A[g] _CAO 
        {bNXڍ׃yCɕ\܂B

    3.  [tB^O] ^uŁA2232A2264A
        2328 ̃CxgɑΉ`FbN{bN
        XItɂ܂B

    4.  [Kp] NbN܂B̃G[WF
        g-T[oԒʐMԊu (ASCI) ̊JnɁA
        ̃CxgW邱Ƃ͂
        ܂B̕ύXɂāAłɃf[^
        x[XɕۑĂCxgɂ͉e
        yڂ܂B

4.  :
    ePolicy Orchestrator T[o 2 ̃lbg
    [N J[hgpA2  IP AhX
    ݒ肳Ăꍇ (Ƃ΁AЕ̃lb
    g[N J[h[g SQL T[õf[
    ^x[XpɎgpAЕ lbg[N
    J[hǗlbg[NpɎgpȂ)A
    ŏ̃oCfBO IP AhXG[WF
    g-T[oԒʐMŎgp܂B IP 
    AhXAǗlbg[Np̃lbg[
    N J[hɊ֘AtĂȂƁAG[WF
    g̓T[oƒʐM邱Ƃł܂ł
    B

    :
     HotFix ł́ASERVER.INI  
    "ServerIPAddress=" ɒl`ƁAG[
    WFǵA̒lgpăT[oɐڑ
    邱Ƃł܂B`ȂƁAŏ̃oC
    fBO IP AhXgp܂B 

    ⑫:
    SERVER.INI  IP AhXw肷ɂ́A
    ̎菇ɏ]ĂB

    1.  eLXg GfB^ SERVER.INI J
        B̃t@ĆACXg[ fB
        Ng DB tH_ɂ܂BftH
        g̃CXg[ fBNĝ͎
        łB

        C:\PROGRAM FILES\MCAFEE\EPO\2.0\DB

    2.  SERVER.INI Ɏ̍s͂āAt@C
        ۑ܂B

        SERVERIPADDRESS=<IP_ADDRESS>

    3.  [T[rX] _CAO {bNX 
        "McAfee ePolicy Orchestrator 2.5.1 
        Server" I [~] NbN
        ܂BT[rX~ [Jn] N
        bNāAT[rXċN܂B

    4.  ֘ANCAg Rs[^ɃG[
        WFg܂ SITEINFO.INI z
        B

5.  :
    G[WFg ePolicy Orchestrator T[o
    ɋ̃Cxg t@C𑗐MƁAT[o
    ȂȂꍇ܂B

    :
     HotFix ł́AT[o͋̃Cxg t@
    C𖳎ASERVER.LOG ɃbZ[WL^
    悤ɂȂ܂B

6.  :
    f[^x[XɃCxgǉꂽ 
    SELECT Xe[gggpĂ܂B
    ̃Xe[gĝ߂ɁAT[õp
    tH[}Xቺ܂B

    :
    SELECT Xe[gggpȂȂ܂
    B

7.  :
    ȑÕ[Xł́A[Current Protection 
    Standards] _CAO {bNX Nimda 
    Scanner (5000) p̃ECX` (DAT) t@
    C̃o[WԍOɐݒ肳Ă
    ߁A DAT t@CÂt@Cł
    ƕ񍐂܂B̃_CAO {bNX
    ́ADAT z̃T}ADAT GW Job
    WA܂̓GWzT}̃|[g
    sƕ\܂B

    :
     HotFix KpƁA[Current 
    Protection Standards] _CAO {bNX
    DAT ̃o[WԍOɐݒ肳Ȃ
    ܂B


 HotFix Ɋ܂܂Ăt@C

 HotFix  EPO2512.ZIP ƂÕt@C
ɈkĂ܂B̃t@C̓ê͎
łB

    EPO251HF2.EXE = 
      CXg[ pbP[W
    PACKING.LST = 
      HotFix t@C̓Xg
    HOTFIX2.TXT = 
      ̃t@C


_____________________________________________
CXg[

CXg[v

 HotFix gpɂ́A HotFix Kp
Rs[^ ePolicy Orchestrator 2.5 R
\[CXg[ĂȂ΂Ȃ܂
B 

    ӁF 
     HotFix ́AÕo[W ePolicy 
    Orchestrator ł͎gpł܂B


CXg[菇

1.  ׂĂ ePolicy Orchestrator R\[A
    [gR\[AptH[}X j^
    I܂B

2.  EPO2512.ZIP Ɋ܂܂Ă HotFix t@C
    ꎞtH_ɉ𓀂܂B

3.  EPO251HF2.EXE _uNbNāACX
    g[ EBhE̎wɏ]܂B

4.  [T[rX] _CAO {bNX "NAI 
    ePolicy Orchestrator 2.5.1 Server" I
    AT[rX̃AJEgҏWāA̐
    ɖ߂܂BƂ΁ACXg[Ƀh
    CǗ҃AJEgw肵ꍇɂ́A
    ̃AJEgɖ߂Kv܂BA
    JEg͎Iɕ܂B

5.  ׂẴ[g R\[Ŏ菇 1 | 3 
    JԂ܂B


 HotFix ̍폜

 HotFix Rs[^폜ɂ́A
ePolicy Orchestrator ACXg[Ă
ēxCXg[ĂB

    ӁF
    HotFix CXg[ŁA ePolicy 
    Orchestrator  HotFix t@C폜
    悤ɂĂBePolicy Orchestrator 
    ăCXg[ꍇɂ́A HotFix 
    ăCXg[ĂB


_______________________________________________
McAfee  Network Associates ̘A

Network Associates  McAfee ̘Aɂ
́AIWi̐iɓĂ 
CONTACT.TXT t@CQƂĂB


_______________________________________________
쌠ƏW

(c) 2002 Networks Associates Technology, Inc. 
All Rights Reserved. ̃}jÂȂ镔
ANetwork Associates Technology, Inc. ܂
͂̑㗝X܂͊֘AЂ̏ʂɂ鋖Ȃ
ɁA`ԁA@킸AʁAMA]ځA
VXeւ̕ۑAёɖ|󂷂邱Ƃ
ւ܂B𓾂ۂɂ́AL Network 
Associates @܂ŏʂɂĂAB

3965 Freedom Circle, Santa Clara, California 95054
 +1-972-308-9960


W

Active FirewallAActive SecurityAActive 
Security (in Katakana)AActiveHelpA
ActiveShieldAAntiVirus Anyware and designA
Bomb ShelterACertified Network ExpertA
Clean-UpACleanUp WizardACNXACNX 
Certification Certified Network Expert and 
designADesign (stylized N)ADisk MinderA
Distributed Sniffer SystemADistributed 
Sniffer System (in Katakana)ADr Solomon'sA
Dr Solomon's labelAEnterprise SecureCastA
Enterprise SecureCast (in Katakana)AEvent 
OrchestratorAEZ SetUpAFirst AidAForceFieldA
GMTAGroupShieldAGroupShield (in Katakana)A
Guard DogAHelpDeskAHomeGuardAHunterA
LANGuruALANGuru (in Katakana)AM and designA
Magic SolutionsAMagic Solutions 
(in Katakana)AMagic UniversityAMagicSpyA
MagicTreeAMcAfeeAMcAfee (in Katakana)A
McAfee and designAMcAfee.comAMultiMedia 
CloakingANet ToolsANet Tools (in Katakana)A
NetCryptoANetScanANetShieldANetStalkerA
Network AssociatesANetXrayANotesGuardANuts 
& BoltsAOil ChangeAPC MedicAPCNotaryA
PrimeSupportARecoverkeyARecoverkey - 
InternationalARegistry WizardAReportMagicA
Router PMASafe & SoundASalesMagicA
SecureCastAService Level ManagerA
ServiceMagicASmartDeskASnifferASniffer 
(in Hangul)AStalkerASupportMagicATISATMEGA
Total Network SecurityATotal Network 
VisibilityATotal Network Visibility 
(in Katakana)ATotal Service DeskATotal Virus 
DefenseATrusted MailAUnInstallerAVirexA
Virus ForumAViruScanAVirusScanAWebScanA
WebShieldAWebShield (in Katakana)A
WebSnifferAWebStalkerAWebWallAWho's 
Watching Your NetworkAWinGaugeAYour 
E-Business DefenderAZAC 2000AZip Manager ͕
@l Network Associates, Inc. ܂͂̊֌W
Ђ̕č܂͂̑̍ɂo^W
B{̂̑̓o^WyяW͂ꂼ
̏L҂ɋA܂B


CZX

ql: ql߂ɂȂꂽCZ
Xɏ]AY_񏑁iꂽ\tgEF
A̎gpɂʏ߂̂łAȉ
u{_vƂ܂j悭ǂ݂B
߂ɂȂꂽCZX^Cvs̏
ɂ́AScƂ܂̓CZXt^Ǘ
kɂȂ邩Aiɕtw֌WގႵ
͍w葱ɂĕʓr̂ꂽނQ
ƂB{_̋KɓӂȂꍇ́A
iCXg[ȂŉBȉꍇ
wɑ₩ɂԕi΁Ȁ
𖞂Ƃɂ育wzSzԂł
܂Bj
