 Notas de edición para McAfee(R) GroupShield(TM) 5.3 
           para el parche 1 de Lotus Domino
  Copyright (C) 2004 Networks Associates Technology, 
                         Inc.
             Reservados todos los derechos


=====================================================

Fecha de publicación del parche:    01 de Diciembre 2004

Esta edición fue desarrollada y verificada con:

- GroupShield:         5.3 para Lotus Domino
- Versión de los archivos DAT:         4398
- Versión del motor:                   4320

Verifique haber instalado esta versión antes de 
utilizar esta publicación.

=====================================================


Gracias por usar el software de GroupShield (TM).Este 
archivo contiene información importante con respecto 
a esta edición. Se aconseja encarecidamente leer todo 
el documento. Los archivos adjuntos se suministran 
tal como están, sin garantía explícita o implícita 
para su aplicación para cualquier uso particular o 
propósito. Network Associates, Inc. no asume ninguna 
responsabilidad por los daños causados directos o 
indirectos como resultado del uso de estos archivos, 
incluyendo pero no limitándose a la pérdida o daño en 
los datos o sistemas, pérdida comercial o de 
ingresos, o daños incidentales causados por su uso. 
Los archivos de parche sólo deberán aplicarse bajo 
asesoría del Servicio de asistencia técnica de McAfee 
y sólo cuando esté experimentando el problema 
mencionado en el parche. Los archivos Parche no 
deberán aplicarse de forma proactiva con el fin de 
evitar problemas potenciales en el producto. El 
usuario es responsable de leer y seguir las 
instrucciones para la preparación, configuración e 
instalación de los archivos de parche. Los archivos 
de parche no sustituyen o reemplazan los Service 
Packs del producto que Network Associates, Inc. pueda 
editar. La distribución o el hecho de compartir estos 
archivos con terceros o entidad sin el consentimiento 
por escrito por parte de Network Associates, Inc. 
significan una infracción del contrato de licencia 
del software. Además, está prohibido poner a 
disposición pública los archivos de parche de McAfee 
Security en los sitios de Internet. Network 
Associates, Inc. se reserva el derecho de rehusar la 
distribución de los archivos de parche a cualquier 
compañía o persona culpable de distribuir 
ilícitamente los productos de software de McAfee. Las 
preguntas o problemas relacionados con los archivos 
de parche de McAfee deberán dirigirse al Servicio de 
asistencia técnica de McAfee Security.


_____________________________________________________
CONTENIDO DE ESTE ARCHIVO

-   Acerca de esta edición
   -   Propósito
   -   Problemas resueltos
   -   Archivos incluidos en esta edición
-   Instalación
   -   Requisitos para la instalación
   -   Pasos a seguir en la instalación
   -   Comprobando su instalación
   -   Desinstalar este parche
-   Cómo ponerse en contacto con McAfee Security y 
    Network Associates
-   Atribuciones de copyright, marcas comerciales y
    patentes
   -   Marcas comerciales
   -   Contrato de licencia y atribuciones

____________________________________________________
ACERCA DE ESTA EDICIÓN


PROPÓSITO

Este parche trata los siguientes problemas cuya lista 
figura en la sección PROBLEMAS RESUELTOS que a 
continuación se presenta.

Este parche está destinado a ser usado con 
GroupShield 5.3. El parche consta de un archivo 
comprimido

      GSD53P1ES.ZIP

Este parche también incluye un archivo que sustituye 
el archivo GSD53.NAP en el servidor de McAfee ePolicy 
Orchestrator. Este archivo NAP suministra una 
interfaz entre el servidor de ePolicy Orchestrator y 
el software de GroupShield para Lotus Domino.


PROBLEMAS RESUELTOS


1.  Las alertas no se enviaban correctamente en un 
entorno de varios dominios.

2.  Se recibía un error de 'Solicitud de función 
ilícita' al abrir el documento bajo demanda 
gestionado por ePolicy Orchestrator desde un equipo 
cliente de Lotus Notes.

3.  Las credenciales de inicio de sesión en FTP no 
eran transferidas desde ePolicy Orchestrator al 
documento de actualización de DAT de GroupShield 5.

4.  Se colapsaba el servidor de Domino cuando se 
cambiaba la configuración de las inclusiones en 
GroupShield 5.3.

5.  La contestación a un correo electrónico 
procedente de una aplicación basada en un 
cuestionario permanecía en el MAIL.BOX como NAI 
pendiente de análisis.

6.  Imposible actualizar el DAT cuando se realizaba 
la actualización a través de un servidor proxy que 
residía en un sistema operativo basado en Unix. 

7.  Cuando un adjunto infectado era analizado por 
GroupShield 5.3, permitía el envío de un archivo de 
cero byte al destinatario de Lotus Domino.

8.  Imposible eliminar las reglas de análisis de 
contenido de la vista de 'Reglas de análisis de 
contenido' en la consola de ePolicy Orchestrator.

9.  GroupShield envía alertas a los gestores con el 
mensaje de "Imposible descomprimir el archivo de 
Note" para cualquier tipo de error desconocido que se 
produzca al intentar descomprimir un archivo desde un 
fichero de Notes.

    Este parche resuelve dicho problema tratando 
semejantes archivos de Note como inanalizables y 
evitando asimismo que los gestores sigan recibiendo 
las obsoletas notificaciones de alerta. En su lugar, 
recibirán alertas de "archivos inanalizables".  

    Si no desea recibir dichas alertas, puede 
desactivar la alerta genérica, indicando la siguiente 
configuración ini en el archivo Notes.ini. Asegúrese 
de que haya un salto de línea al final de la línea, 
porque de lo contrario Domino no reconocerá el 
parámetro: 

    MCAFEE_GSD_DISABLE_GENERIC_ALERT=1,1,1,0 (por 
defecto) Significa: Remitente, Destinatario, Gestor, 
Otro. 
    El último dígito debería siempre ser un 0.
    * 1 significa que la alerta irá hacia su 
destinatario 
    * 0 significa que se le enviará la alerta a la 
persona  
    No se puede especificar el parámetro Otro y se 
debería siempre establecer en 0, ya que cualquier 
otro valor no será válido. 

    Para desactivar completamente la alerta genérica, 
defina en 0 todos los valores.


10. La configuración del texto de notificación de 
alerta se cambiaba de <P> a [P] cuando era insertada 
desde ePolicy Orchestrator.

11. En un equipo de ePolicy Orchestrator, el hecho de 
cambiar las inclusiones En tiempo real 
predeterminadas a LOG.NSF y las Exclusiones a NINGUNA 
y su aplicación por primera vez no causaban ningún 
problema. No obstante, una segunda aplicación de 
directiva realizada en la consola de ePolicy 
Orchestrator o llevada a cabo automáticamente por la 
aplicación de directiva definida por defecto en 5 
minutos que funciona de forma local en el equipo, 
provocaba el cierre de las tareas de McAfee 
GroupShield Domino.

12. Al iniciar el trabajo, la tarea de GroupShield 
Reporter podría provocar un pico en el uso de la CPU.

13. En ciertas circunstancias, GroupShield 5.3 para 
Lotus Domino en Windows notificaba erróneamente una 
condición de espacio agotado en el disco duro.

14. Los caracteres de alerta japoneses no se 
traducían correctamente.

15. Con el parche, se ha conseguido mejorar 
considerablemente la fiabilidad del autoupdate a 
través de FTP.

16. El archivo GSD53.NAP aplicaba parámetros ilícitos 
a GroupShield 5.3 y daba lugar a que el servidor 
dejase de funcionar.

17. El agente de ePolicy Orchestrator notifica 
incorrectamente las versiones de GroupShield.

18. Cuando se gestionan a través de ePolicy 
Orchestrator, algunos mensajes de alerta de 
GroupShield son formateados incorrectamente, y a 
consecuencia de ello, aparece el nombre de la 
variable en lugar del valor de la variable.  Por 
ejemplo,

      Aparecería un mensaje de alerta relacionado con 
un archivo infectado por el virus de prueba EICAR, 
rezando:

            "El archivo estaba infectado por el virus 
EXCEPTIONNAME"

      en lugar de

            "El archivo estaba infectado por el virus 
de prueba EICAR"

19. Cuando se gestiona a través de ePolicy 
Orchestrator, la opción de "Buscar programas de 
broma" dentro de la configuración del buzón de 
GroupShield no siempre se heredaba correctamente.

20. Cuando se gestionan a través de ePolicy 
Orchestrator, todos los parámetros de alerta de 
GroupShield están desactivados y no se pueden 
reactivar. Este problema solo surge en las 
instalaciones de idioma alemán.

21. GroupShield envía alertas a los gestores con el 
mensaje 'Imposible descomprimir el archivo de Note' 
en un entorno de Domino con varios correos 
compartidos. 


ARCHIVOS INCLUIDOS EN ESTA EDICIÓN

Este parche consta de un paquete denominado 
GSD53P1ES.ZIP, que incluye los siguientes archivos:

    GSD53.NAP     
Archivo NAP de GroupShield 5.3/ePolicy 
Orchestrator

    GSDPATCH.EXE
Archivo instalador de parche

    GSDPATCH1.NSF
Base de datos de parche que contiene los 
binarios de GroupShield 5.3

    PATCH.INI
Archivo de inicialización de parche

    README.TXT
Este archivo README.

_____________________________________________________
INSTALACIÓN

REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN


    NOTA:

    Este parche sólo es compatible con GroupShield 
para Lotus Domino 5.3 en Microsoft Windows. Este 
parche no funciona con versiones anteriores del 
software de GroupShield.

    Para comprobar qué versión de GroupShield para 
Lotus Domino tiene instalada, en la consola de 
Domino, escriba:

    TELL MCAFEECONFIG VERSION

    Si tiene instalado GroupShield para Lotus Domino 
5.3, la consola mostrará la versión del producto en 
el siguiente formato:

    5.3.xxxx.0

    en que xxxx representa un número de revisión 
(1329 o superior) que variará según tenga o no tenga 
instalado algún que otro arreglo.

    IMPORTANTE:
    Este parche sustituye el diseño existente de la 
base de datos en su directorio de datos de 
GroupShield para Lotus Domino, que está ubicado 
dentro del directorio de datos de Lotus Domino bajo 
GSD5. McAfee aconseja hacer una copia de seguridad de 
su actual base de datos de configuración de 
GroupShield para Lotus Domino antes de instalar este 
parche.


PASOS A SEGUIR EN LA INSTALACIÓN

McAfee distribuye este parche en un formato 
comprimido para reducir el tiempo de transmisión. 
Para instalar este Parche, siga estos pasos:


1.  Cree un directorio temporal en su disco duro, 
luego copie GSD53P1ES.ZIP en este directorio.

2.  Use una herramienta de compresión como WinZip o 
PKZip para descomprimir los archivos del parche desde 
el archivo comprimido GSD53P1ES.ZIP a su directorio 
temporal.

3.  Haga una copia de seguridad de todas las bases de 
datos.

4.  Cierre el servidor de Lotus Domino.

5.  Ejecute GSDPATCH.EXE

    Ello cargará el Instalador de parche.

6.  Pulse el botón del parche para iniciar la 
instalación del parche.

7.  Una vez concluida la misma, pulse en el botón 
Finalizar.


Para resolver el problema relativo al mensaje "Se 
recibía un error de 'Solicitud de función ilícita' al 
abrir el documento bajo demanda gestionado por 
ePolicy Orchestrator desde un equipo cliente de Lotus 
Notes." arriba mencionado en el apartado de Problemas 
resueltos, siga los siguientes pasos:

1. En la línea de comandos del servidor de Domino, 
introduzca el siguiente comando para detener el 
servidor de Lotus Domino:

QUIT

2. Exporte la configuración del servidor de GSD. 

a. Para hacerlo, ejecute el Asistente de Exportación 
Importación de McAfee desde Inicio > Programas > 
Network Associates > Asistente de Exportación 
Importación de McAfee.

b. Seleccione "Exportar configuraciones" y pulse 
Siguiente.

c. Deje vacío el campo de texto de "Origen". 

d. En el campo de "Exportar nombre de archivo", bajo 
la sección de "Salida", indique un nombre de archivo 
con el que se exportará la configuración.

e. En el campo de "Exportar configuración para nombre 
de servidor", bajo la sección de "Salida", indique el 
nombre del servidor de Domino. 

f. Pulse Siguiente.

g. Pulse "Sí" en el cuadro de diálogo que le solicita 
usar el servidor local de Domino.

h. Las demás pantallas están definidas por defecto. 
Pulse Finalizar.

3. Importe la configuración del servidor de GSD.

a. Para hacerlo, ejecute el Asistente de Exportación 
Importación de McAfee desde Inicio > Programas > 
Network Associates > Asistente de Exportación 
Importación de McAfee. 

b. Seleccione "Importar configuraciones" y pulse 
Siguiente.

c. En el campo de "Importar nombre de archivo", bajo 
la sección de "Entrada", navegue hasta el archivo que 
creó en el paso 4 arriba mencionado.

d. En el campo de "Importar configuración para nombre 
de servidor", bajo la sección de "Entrada", indique 
el nombre del servidor de Domino. 

e. Pulse Siguiente.

f. Pulse "Sí" en el cuadro de diálogo que le solicita 
usar el servidor local de Domino.

g. Las demás pantallas están definidas por defecto. 
Pulse Finalizar.

4. Inicie el servidor de Lotus Domino.

Sólo necesita usar el archivo NAP GSD53.que viene en 
este parche si es que está usando la versión 2.5.1 o 
una posterior de ePolicy Orchestrator. El archivo NAP 
GSD53.debe ser aplicado al servidor de ePolicy 
Orchestrator.

Use este procedimiento para sobrescribir el paquete 
de software de McAfee GroupShield existente en el 
repositorio de ePolicy Orchestrator.

1.  Inicie sesión en el servidor de ePolicy 
Orchestrator adecuado.

2.  En el árbol de la consola bajo ePolicy 
Orchestrator |<SERVER>, pulse con el botón derecho 
del ratón en Repositorio, luego seleccione Configurar 
Repositorio. Aparece el Asistente de configuración 
del repositorio de software.

3.  Seleccione Agregar nuevo software que gestionar y 
a continuación pulse Siguiente. Aparece el cuadro de 
diálogo Seleccionar un paquete de software.

4.  Seleccione el archivo Paquete de software (.NAP) 
para el producto GroupShield para Lotus Domino, y 
luego pulse Abrir. El archivo Paquete de software no 
está comprimido, por tanto se agregan los archivos 
por separado en el Repositorio.

5.  Comienza la instalación. Si ya está cargada una 
versión existente de este archivo NAP, se le 
solicitará confirmar que desea sobrescribir el 
archivo existente.

6.  Cuando los archivos se instalan correctamente, 
aparece un mensaje que confirma la instalación. 
Cualquier configuración previamente establecida para 
servidores clientes mediante uso de GroupShield para 
Lotus Domino no experimentará modificación alguna


COMPROBACIÓN DE SU INSTALACIÓN

Para comprobar el funcionamiento del software, puede 
ejecutar el archivo de comprobación antivirus 
estándar de EICAR en cualquier equipo en el que tenga 
instalado el software. Este archivo representa el 
trabajo conjunto de proveedores de software antivirus 
en todo el mundo para poner en práctica una norma que 
permita a los usuarios comprobar la instalación de 
sus productos antivirus.

Para comprobar la instalación:

1.  Copie la siguiente línea en un archivo vacío y, a 
continuación, guarde el archivo con el nombre 
EICAR.COM.

       X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-
ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H*

    El tamaño aproximado del archivo será de 70 
bytes.

2.  Inicie su programa antivirus y analice el 
directorio que contiene el archivo EICAR.COM.

    Cuando el programa analice este archivo, 
informará que ha encontrado el archivo de prueba 
EICAR.

3.  Elimine el archivo al finalizar la comprobación 
de la instalación para evitar que los usuarios que 
desconozcan este proceso se alarmen innecesariamente.

    IMPORTANTE:
    Tenga en cuenta que este archivo NO ES UN VIRUS.


Para más información sobre el archivo de prueba 
EICAR, visite:

       www.eicar.org.


DESINSTALAR ESTE PARCHE

Para desinstalar este parche de su equipo, se le 
solicitará reinstalar el software de GroupShield 5.3 
para Lotus Domino

    NOTA:
    Se aconseja NO quitar los archivos del parche de 
su instalación de GroupShield Domino una vez 
instalados los mismos. Si vuelve a instalar el 
software de GroupShield para Domino 5.3, es 
aconsejable volver a instalar el parche.



_____________________________________________________
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON MCAFEE SECURITY Y 
NETWORK ASSOCIATES

Página principal de Asistencia técnica
       http://www.networkassociates.com/us/support/

    Búsqueda en el Banco de datos
       
https://knowledgemap.nai.com/phpclient/homepage.aspx

    Portal de servicios de PrimeSupport
       http://mysupport.nai.com

Se requieren credenciales de inicio de sesión.


Sitio web del programa beta de McAfee Security
       
http://www.networkassociates.com/us/downloads/beta/

    Correo electrónico
       avbeta@nai.com


Página principal de la Sede principal de seguridad -- 
AVERT (Equipo de Respuesta de Emergencia Antivirus)
       
http://www.networkassociates.com/us/security/home.asp

    Biblioteca de información de virus
       http://vil.nai.com

    Enviar una muestra de virus – AVERT WebImmune
       https://www.webimmune.net/default.asp

    Servicio de notificación de DAT de AVERT
       http://vil.nai.com/vil/join-DAT-list.asp


Página principal del sitio de descargas
       http://www.networkassociates.com/us/downloads/

    Actualizaciones del archivo DAT y del motor
       
http://www.networkassociates.com/us/downloads/updates
/

       ftp://ftp.nai.com/pub/antivirus/datfiles/4.x

    Ampliaciones de productos
       
https://secure.nai.com/us/forms/downloads/upgrades/lo
gin.asp

Es necesario utilizar un número de identificación 
válido.
Póngase en contacto con el departamento de Atención 
al cliente de Network Associates


Universidad de formación de McAfee Security
       
http://www.networkassociates.com/us/services/educatio
n/mcafee/university.htm



Servicio de Atención al cliente de Network Associates
    Número gratuito en los Estados Unidos, Canadá e 
Hispanoamérica:
   Teléfono:     +1-888-VIRUS NO o
              +1-888-847-8766
              Lunes a Viernes, de 8 00 a 20.00 hrs
              Horario central

   Correo electrónico:    
services_corporate_division@nai.com
   Web:       http://www.nai.com/us/index.asp
              
http://www.networkassociates.com/us/index.asp


Para obtener información adicional sobre cómo ponerse 
en contacto con Network Associates y McAfee Security, 
incluyendo números gratuitos para otras áreas 
geográficas, consulte el archivo CONTACTO que se 
incluye en la versión original de su producto.



_____________________________________________________
COPYRIGHT, ATRIBUCIONES DE MARCAS COMERCIALES Y 
PATENTES

Copyright (C) 2003. Networks Associates Technology, 
Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida 
la reproducción, transmisión, transcripción, 
almacenamiento en un sistema de recuperación o 
traducción a cualquier idioma de este documento o 
parte del mismo en cualquier forma o por cualquier 
medio sin el consentimiento previo, por escrito, de 
Network Associates, Inc., sus proveedores o compañías 
afiliadas. Para obtener dicho permiso, escriba a la 
atención del departamento jurídico de Network 
Associates a la dirección: 5000 Headquarters Drive, 
Plano, Texas 75024 (Estados Unidos) o llame al número 
+1-972-963-8000.


MARCAS COMERCIALES

Active Firewall, Active Security, Active Security (en 
Katakana), ActiveHelp, ActiveShield, AntiVirus 
Anyware y diseño, Appera, AVERT, Bomb Shelter, 
Certified Network Expert, Clean-Up, CleanUp Wizard, 
ClickNet, CNX, CNX Certification Certified Network 
Expert y diseño, Covert, Design (N estilizada), Disk 
Minder, Distributed Sniffer System, Distributed 
Sniffer System (en Katakana), Dr Solomon’s, etiqueta 
de Dr Solomon’s, E y diseño, Entercept, Enterprise 
SecureCast, Enterprise SecureCast (en Katakana), 
ePolicy Orchestrator, Event Orchestrator (en 
Katakana), EZ SetUp, First Aid, ForceField, GMT, 
GroupShield, GroupShield (en Katakana), Guard Dog, 
HelpDesk, HelpDesk IQ, HomeGuard, Hunter, Impermia, 
InfiniStream, Intrusion Prevention Through 
Innovation, IntruShield, IntruVert Networks, LANGuru, 
LANGuru (en Katakana), M y diseño, Magic Solutions, 
Magic Solutions (en Katakana), Magic University, 
MagicSpy, MagicTree, McAfee, McAfee (en Katakana), 
McAfee y diseño, McAfee.com, MultiMedia Cloaking, NA 
Network Associates, Net Tools, Net Tools (en 
Katakana), NetAsyst, NetCrypto, NetOctopus, NetScan, 
NetShield, NetStalker, Network Associates, Network 
Performance Orchestrator, NetXray, NotesGuard, nPO, 
Nuts & Bolts, Oil Change, PC Medic, PCNotary, 
PortalShield, Powered by SpamAssassin, PrimeSupport, 
Recoverkey, Recoverkey – International, Registry 
Wizard, Remote Desktop, ReportMagic, RingFence, 
Router PM, Safe & Sound, SalesMagic, SecureCast, 
SecureSelect, SecurityShield, Service Level Manager, 
ServiceMagic, SmartDesk, Sniffer, Sniffer (en 
Hangul), SpamKiller, SpamAssassin, Stalker, 
SupportMagic, ThreatScan, TIS, TMEG, Total Network 
Security, Total Network Visibility, Total Network 
Visibility (en Katakana), Total Service Desk, Total 
Virus Defense, Trusted Mail, UnInstaller, VIDS, 
Virex, Virus Forum, ViruScan, VirusScan, WebScan, 
WebShield, WebShield (en Katakana), WebSniffer, 
WebStalker, WebWall, What's The State Of Your IDS?, 
Who’s Watching Your Network, WinGauge, Your E-
Business Defender, ZAC 2000 y Zip Manager son marcas 
comerciales o marcas comerciales registradas de 
Network Associates, Inc. o sus empresas asociadas en 
los EE. UU. y otros países. Los productos de la marca 
Sniffer(R) son fabricados sólo por Network 
Associates, Inc. Todas las demás marcas registradas y 
no registradas que figuran en este documento son 
propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios.


INFORMACIÓN SOBRE LA LICENCIA

Contrato de licencia

AVISO A TODOS LOS USUARIOS: LEA DETENIDAMENTE EL 
ACUERDO LEGAL CORRESPONDIENTE A LA LICENCIA QUE HA 
ADQUIRIDO, QUE ESTIPULA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE 
USO DEL SOFTWARE LICENCIADO. SI DESCONOCE QUÉ TIPO DE 
LICENCIA HA ADQUIRIDO, CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE 
VENTA, DE PEDIDO Y DEMÁS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON 
LA CONCESIÓN DE LICENCIA QUE ACOMPAÑAN EL EMBALAJE DE 
SU SOFTWARE O QUE HA RECIBIDO POR SEPARADO, COMO 
PARTE DE LA ADQUISICIÓN (COMO UN FOLLETO, UN ARCHIVO 
EN EL CD DEL PRODUCTO, O UN ARCHIVO DISPONIBLE EN EL 
SITIO WEB DESDE EL CUAL HA DESCARGADO EL PAQUETE DE 
SOFTWARE). SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS 
TÉRMINOS ESTIPULADOS EN DICHO DOCUMENTO, NO INSTALE 
EL SOFTWARE. SI PROCEDE, PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO A 
NETWORK ASSOCIATES, INC. O BIEN AL LUGAR DONDE LO 
ADQUIRIÓ PARA QUE LE REINTEGREN LA TOTALIDAD DEL 
DINERO.


Atribuciones

Este producto incluye o puede incluir:

-   Software desarrollado por el proyecto OpenSSL 
para su uso con OpenSSL Toolkit 
(http://www.openssl.org/).

-   Software criptográfico escrito por Eric Young y 
software escrito por Tim J. Hudson.

-   Algunos programas de software concedidos bajo 
licencia (o sublicencia) al usuario bajo la Licencia 
pública general (GPL, en inglés) de la GNU u otra 
licencia similar de software gratuito que, entre 
otros derechos, permiten al usuario copiar, modificar 
y redistribuir determinados programas o partes del 
mismo y tener acceso al código de origen.  La GPL 
requiere que cualquier software que se encuentre 
incluido dentro de la GPL que se distribuye a un 
usuario en un formato binario ejecutable, que el 
código de origen también esté disponible para esos 
usuarios.  Para el caso de software de este tipo 
regido por la GPL, este CD incluye el código fuente. 
Si alguna licencia de software gratuito requiere que 
Network Associates conceda derechos para utilizar, 
copiar o modificar un programa de software que sean 
más amplios que los derechos concedidos en este 
acuerdo, entonces dichos derechos tendrán prioridad 
sobre los derechos y restricciones aquí incluidos.

-   Software inicialmente escrito por Henry Spencer, 
Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry Spencer.

-   Software inicialmente escrito por Robert Nordier, 
Copyright (C) 1996-7 Robert Nordier. Reservados todos 
los derechos.

-   Software escrito por Douglas W. Sauder.

-   Software desarrollado por la fundación Apache 
Software Foundation (http://www.apache.org/).

-   International Components for Unicode ("ICU") 
Copyright (C) 1995-2002 International Business 
Machines Corporation y otros. Reservados todos los 
derechos.

-   Software desarrollado por CrystalClear Software, 
Inc., Copyright (C) 2000 CrystalClear Software, Inc.

-   Tecnología FEAD(R) Optimizer(R), Copyright 
Netopsystems AG, Berlín, Alemania.


V2.3.0

