                   Notas de edicin para
         McAfee(R) Common Management Agent (CMA) 
                      Versin 3.5.0 
 Copyright (C) 2004 Networks Associates Technology, Inc. 
               Reservados todos los derechos


Gracias por usar el software de Common Management Agent. 
Este archivo contiene importante informacin sobre esta 
versin. Le recomendamos leer todo el documento.

   IMPORTANTE:
   McAfee aconseja encarecidamente utilizar cualquier 
   versin previa de software (desarrollo conjunto, beta 
   o candidato a versin) slo en un entorno de pruebas. 
   El software de una versin previa a su lanzamiento no 
   se debera instalar en un entorno de produccin.
   
   McAfee no es compatible con la ampliacin automtica 
   de una versin previamente publicada del software. 
   Para ampliar a una versin posterior de desarrollo en 
   conjunto, beta, una versin candidata o una versin de 
   produccin del software, es necesario desinstalar 
   primero la versin actual del software.


_____________________________________________________
CONTENIDO DE ESTE ARCHIVO

-   Introduccin del producto
-   Funciones nuevas
-   Archivos incluidos en esta publicacin
-   Instalacin
    -   Cambio en el instalador
    -   Instalar esta versin
    -   Desinstalar esta versin
-   Problemas conocidos
-   Participacin en el programa beta de McAfee
-   Informacin de contacto
-   Atribuciones de copyright y marcas comerciales
-   Licencia e informacin acerca de la patente


_____________________________________________________
INTRODUCCIN DEL PRODUCTO

Common Management Agent es un cliente de gestin de 
seguridad que simplifica las tareas de gestin antivirus 
para los gestores de red, y que se puede utilizar por el 
servidor de McAfee ePolicy Orchestrator para gestionar los 
equipos clientes. 


_____________________________________________________
FUNCIONES NUEVAS

Esta versin de Common Management Agent incluye la 
siguiente funcin nueva:  

-   Actualizacin selectiva. Esta funcin, la cual est 
    disponible slo con ePolicy Orchestrator 3.5, provee 
    una opcin para seleccionar las categoras de las 
    actualizaciones que desea aplicar en los equipos 
    clientes. 

-   Conexin habilitada. Esta funcin le permite 
    configurar el hardware de Cisco para verificar la 
    conformidad de proteccin de virus de VirusScan 
    Enterprise 8.0 antes de permitir una conexin de red. 
    Para ms informacin, consulte la Gua de 
    implementacin Trusted Connection que se public en el 
    sitio web de VirusScan Enterprise. 



_____________________________________________________
ARCHIVOS INCLUIDOS EN ESTA PUBLICACIN

Esta versin incluye los siguientes archivos:
        
CMA350L[language].ZIP =
        Incluye un archivo descomprimido FramePkg.EXE para 
        utilizar con ePolicy Orchestrator. 

Readme.txt =
        Este archivo de texto.


_____________________________________________________
INSTALACIN

NOTA
Para una completa instalacin y conocer los requisitos de 
sistema, consulte la documentacin para el producto 
correspondiente de McAfee (por ejemplo, VirusScan 
Enterprise o ePolicy Orchestrator). 

Esta seccin contiene:

-   Cambio en el instalador
-   Instalar esta versin
-   Desinstalar esta versin


CAMBIO EN EL INSTALADOR

En la presente versin de Common Management Agent, ha 
cambiado el mecanismo de referencia de recuento. Como 
resultado, ahora la siguiente lnea de comando es una 
forma vlida para ampliar su instalacin de Common 
Framework:

        FramePkg /Install=Updater

    
INSTALAR ESTA VERSIN 

En esta seccin se incluye la siguiente informacin para 
los usuarios de ePolicy Orchestrator 3.0.x: 
        
1.  Comprobacin del Paquete del agente en el repositorio 
    principal

2.  Creacin de un nuevo paquete de agente 

3.  Rplica del paquete del agente en los repositorios 
    distribuidos





1. COMPROBACIN DEL PAQUETE DE AGENTE EN EL REPOSITORIO 
PRINCIPAL

   NOTA
   Durante la ejecucin de tareas de extraccin o de 
   rplica no es posible incorporar paquetes.
    
    1.  Inicie sesin en el servidor de ePolicy 
        Orchestrator adecuado, haciendo uso para ello de 
        una cuenta de usuario que sea de gestor global. 
    
    2.  En el rbol de la consola, bajo "ePolicy 
        Orchestrator" | <SERVER>, seleccione 
        "Repositorio."
    
    3.  En el cuadro de detalles situado bajo "Tareas de 
        AutoUpdate", pulse "Incorporar paquete". Aparece 
        el asistente de "Incorporar paquete".
    
    4.  Pulse "Siguiente" para abrir el cuadro de dilogo 
        del tipo de paquete.
    
    5.  Seleccione "Productos o actualizaciones" y a 
        continuacin pulse "Siguiente". Aparecer el 
        cuadro de dilogo de archivo de catlogo.
    
    6.  Seleccione el archivo de catlogo de paquete 
        (PKGCATALOG.Z) desde la carpeta provisoria en 
        donde lo descarg. Puede indicar la ruta a este 
        archivo, o pulsar "Navegar" para seleccionarlo, y 
        luego pulse "Siguiente." Aparecer el cuadro de 
        dilogo de resumen.
    
    7.  Pulse "Finalizar" para incorporar el paquete.
    
    8.  Pulse "Cerrar" tras haberse incorporado el 
        paquete.



2. CREAR EL NUEVO PAQUETE DE INSTALACIN DEL AGENTE

    1.  Detenga el servicio del "Servidor McAfee ePolicy 
        Orchestrator 3.0". Este procedimiento variar 
        dependiendo del sistema operativo. Para obtener 
        instrucciones, consulte la documentacin del 
        producto del sistema operativo.

    2.  Elimine los archivos FRAMEPKG.EXE y FRAMEWORK.Z de 
        esta ubicacin del directorio de instalacin:

        [directorio de instalacin]\DB\SOFTWARE\CURRENT\EPOAGENT3000\INSTALL\0409

        La ubicacin predeterminada del directorio de 
        instalacin es:

        C:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\NETWORK ASSOCIATES\EPO\3

        Si ampli el software desde la versin 2.0, 2.5  
        4.5.1, la ubicacin predeterminada es:

        C:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\MCAFEE\EPO\2.0

    3.  Reinicie el servicio del "Servidor McAfee ePolicy 
        Orchestrator 3.0".


3. RPLICA DEL PAQUETE DEL AGENTE EN REPOSITORIOS 
DISTRIBUIDOS

   Nota: Dado que el acceso a los repositorios 
   distribuidos locales slo puede hacerse desde equipos 
   cliente, las tareas de rplica no copian paquetes del 
   repositorio principal en los repositorios distribuidos 
   locales. Por ello, es necesario actualizar manualmente 
   stos con los paquetes pertinentes.

1.  Inicie sesin en el servidor de ePolicy Orchestrator 
    adecuado, haciendo uso para ello de una cuenta de 
    usuario que sea de gestor global.

2.  En el rbol de la consola, bajo "ePolicy Orchestrator" 
    | <SERVER>, seleccione "Repositorio."

3.  En el cuadro de detalles situado bajo "Tareas de 
    AutoUpdate", pulse "Replicar ahora." Aparecer el 
    asistente "Replicar ahora."

4.  Pulse "Siguiente" para abrir el cuadro de dilogo de 
    los repositorios distribuidos.

5.  Pulse "Seleccionar todos" para seleccionar los 
    repositorios distribuidos globales y de SuperAgent, 
    luego pulse "Siguiente." Aparecer el cuadro de 
    dilogo de tipo de rplica.

6.  Seleccione "Rplica por incrementos," luego pulse 
    "Finalizar" para ejecutar la tarea.

7.  Pulse "Cerrar" cuando la tarea se haya completado.



DESINSTALAR ESTA VERSIN

Para desinstalar esta versin, ejecute el siguiente 
comando tras el indicador:

        FramePkg.exe /Remove=Agent
   
   NOTA:
   Para una instalacin en modo silencioso, puede hacer 
   uso del conmutador /Silent.
 

_____________________________________________________
PROBLEMAS CONOCIDOS


1.  La actualizacin selectiva est disponible slo para 
    los usuarios de ePolicy Orchestrator 3.5. Si utiliza 
    ePolicy Orchestrator 3.0  3.1, no puede utilizar la 
    actualizacin selectiva, incluso si ha incorporado la 
    versin 3.5 de Common Management Agent. 

2.  Es posible que Common Management Agent no se actualice 
    correctamente en algunos sistemas que ejecuten Windows 
    XP Service Pack 2. Para solucionar este problema, 
    agregue el servicio Framework en la lista de 
    Excepciones del cortafuegos de Microsoft Windows. Para 
    ello:

    a.  Inicie la sesin en el ordenador como 
        administrador. 
    b.  Abra Mis sitios de red | Propiedades.
    c.  Pulse "Cambiar configuracin del cortafuegos de 
        Windows."
    d.  Seleccione la solapa "Excepciones". 
    e.  Pulse el botn "Agregar programa", y busque para 
        seleccionar el programa "Framework Services". 
        Pulse "Aceptar".
    f.  Asegrese de que seleccion "Framework Services" 
        en la lista de programas de la solapa Excepciones.
    g.  Pulse "Aceptar" para guardar sus cambios. (202875)
    
3.  Common Management Agent falla al iniciar en los 
    equipos con un procesador Pentium 90 o anterior. Esto 
    se debe al tiempo lmite de Windows Service Manager. 
    Se requiere un Pentium 133Mhz o versin posterior. 
    (201872) 

4.  Los paquetes de instalacin de agente 
    personalizado(FRAMEPKG.EXE) con credenciales de 
    usuario no podr instalarse correctamente en equipos 
    que utilicen los siguientes sistemas operativos:
   
    -   Windows 2000 Advanced Server con Service Pack 4 o 
        posterior.
    -   Windows 2000 Server con Service Pack 4 o 
        posterior.
    -   Windows Server 2003 Enterprise.
    -   Windows Server 2003 Standard. 
    -   Windows XP Service Pack 2. 
   
   La solucin es: 
   
   Realice los siguientes cambios en la configuracin de 
   seguridad en los equipos que utilicen los sistemas 
   operativos que se mencionan anteriormente antes de 
   instalar los paquetes de instalacin de agente 
   personalizado en los mismos:
   
    a.  Inicie una sesin en el equipo que desee mediante 
        una cuenta de usuario que tenga permisos de gestor 
        local.
    b.  Ejecute SECPOL.MSC para abrir el cuadro de dilogo 
        "Configuracin de seguridad local".
    c.  En el rbol de la consola, bajo "Configuracin de 
        seguridad" | "Directivas locales", seleccione 
        "Asignacin de derechos de usuario".
    d.  En el panel de detalles, pulse dos veces "Imitar 
        un cliente tras la autenticacin" en la columna de 
        "Directiva" para abrir el cuadro de dilogo 
        "Configuracin de seguridad local".
    e.  Pulse "Agregar" para abrir el cuadro de dilogo 
        "Seleccionar Usuarios o Grupo".
    f.  Seleccione el usuario o el grupo que probablemente 
        utilice ms a menudo el usuario final; por 
        ejemplo, "Todos" o "Usuarios", y luego pulse 
        "Agregar".
    g.  Pulse dos veces "Aceptar" para guardar las 
        entradas actuales.
    h.  En los equipos con Windows 2000, es necesario 
        reiniciar el equipo antes de que los cambios 
        surtan efecto.
   
   En el momento de la publicacin, la informacin 
   referente a este problema (personificar un cliente 
   tras la autenticacin) y las instrucciones para la 
   resolucin de problemas estaban disponibles en el 
   sitio web de Microsoft:
   
        http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;821546
   
__________________________________________________________
PARTICIPACIN EN EL PROGRAMA BETA DE MCAFEE

Para descargar la ltima versin de software beta O 
consultar la informacin ms reciente, visite el sitio web 
beta en:

        http://www.networkassociates.com/us/downloads/beta/mcafeebetahome.htm

Para enviar comentarios sobre cualquier producto beta de 
McAfee, enve un correo electrnico a:

        avbeta@nai.com

McAfee se dedica a ofrecer soluciones segn su 
participacin.


__________________________________________________________
INFORMACIN DE CONTACTO

Servicio de asistencia tcnica
   Pgina principal
        http://www.networkassociates.com/us/support/
   
   Bsqueda en el Banco de datos
        https://knowledgemap.nai.com/phpclient/homepage.aspx
   
   Portal de servicios de PrimeSupport
        https://mysupport.nai.com

   Se requieren credenciales de inicio de sesin. 
        

Programa Beta de McAfee
   Sitio web Beta
        http://www.networkassociates.com/us/downloads/beta/mcafeebetahome.htm
   
   Correo electrnico
        avbeta@nai.com


Sedes principales de seguridad:  AVERT
Anti-virus & Vulnerability Emergency Response Team (equipo 
de respuesta de emergencia antivirus)
   Pgina principal
        http://www.networkassociates.com/us/security/home.asp
   
   Biblioteca de informacin de virus
        http://vil.nai.com
   
   AVERT WebImmune
        https://www.webimmune.net/default.asp
   
   Enviar un virus de muestra
        http://vil.nai.com/vil/submit-sample.asp
        
   Servicio de notificacin de DAT de AVERT
        http://vil.nai.com/vil/join-DAT-list.asp


Sitio de descargas
   Pgina principal
        http://www.networkassociates.com/us/downloads/

   Actualizaciones del archivo DAT y del motor
        http://www.networkassociates.com/us/downloads/updates/
        
        ftp://ftp.nai.com/pub/antivirus/datfiles/4.x

   Ampliaciones de productos
        https://secure.nai.com/us/forms/downloads/upgrades/login.asp

   Es necesario utilizar un nmero de identificacin 
   vlido. 
   Ponerse en contacto con el Servicio de Atencin al 
   Cliente
    

Formacin
   McAfee Security University
        http://www.networkassociates.com/us/services/education/mcafee/university.htm

        
Servicio de atencin al cliente
   Nmero gratuito en los EEUU, Canad e Hispanoamrica:
    Telfono:  +1-888-VIRUS NO, o bien +1-888-847-8766
                De lunes a viernes, de 8 de la maana a 8 
                de la tarde (hora central de los EEUU)

    Correo electrnico:
                    https://secure.nai.com/us/forms/support/request_form.asp
    
    Web:    http://www.nai.com/us/index.asp
                http://www.networkassociates.com/us/support/default.asp

Para obtener una informacin adicional de contacto 
(incluso las direcciones y nmeros de telfono gratuitos 
de las oficinas en todo el mundo), consulte el archivo 
CONTACT que se incluye en su producto original.


_____________________________________________________
ATRIBUCIONES DE COPYRIGHT Y MARCAS REGISTRADAS

Copyright (C) 2004. Networks Associates Technology, Inc. 
Reservados todos los derechos. Queda prohibida la 
reproduccin, transmisin, transcripcin, almacenamiento 
en un sistema de recuperacin o traduccin a cualquier 
idioma de este documento o parte del mismo en cualquier 
forma o por cualquier medio sin el consentimiento previo, 
por escrito, de Network Associates, Inc., sus proveedores 
o compaas afiliadas. Para obtener dicho permiso, escriba 
a la atencin del departamento jurdico de Network 
Associates a la direccin: 5000 Headquarters Drive, Plano, 
Texas 75024, o llame al +1-972-963-8000.


MARCAS COMERCIALES

Active Firewall, Active Security, ActiveSecurity (in 
Katakana), ActiveHelp, ActiveShield, AntiVirus Anyware and 
design, Bomb Shelter, Certified Network Expert, Clean-Up, 
CleanUp Wizard, ClickNet, CNX, CNX Certification Certified 
Network Expert and design, Covert, Design (E estilizada ), 
Design (N estilizada), Disk Minder, Distributed Sniffer 
System, Distributed Sniffer System (en Katakana), Dr 
Solomons, Dr Solomons label, Entercept, Enterprise 
SecureCast, Enterprise SecureCast (en Katakana), ePolicy 
Orchestrator, EZ SetUp, First Aid, ForceField, GMT, 
GroupShield, GroupShield (en Katakana), Guard Dog, 
HomeGuard, Hunter, IntruShield, Intrusion Prevention 
Through Innovation, IntruVert Networks, LANGuru, LANGuru 
(en Katakana), M and Design, McAfee, McAfee (en Katakana), 
McAfee and design, McAfee.com, McAfee VirusScan, NA 
Network Associates, Net Tools, Net Tools (en Katakana), 
NetCrypto, NetOctopus, NetScan, NetShield, NetStalker, 
Network Associates, Network Associates Coliseum, NetXray, 
NotesGuard, Nuts & Bolts, Oil Change, PC Medic, PCNotary, 
PrimeSupport, Recoverkey, Recoverkey - International, 
Registry Wizard, RingFence, Router PM, SecureCast, 
SecureSelect, Sniffer, Sniffer (en Hangul), SpamKiller, 
Stalker, TIS, TMEG, Total Network Security, Total Network 
Visibility, Total Network Visibility (en Katakana), Total 
Virus Defense, Trusted Mail, UnInstaller, Virex, Virus 
Forum, ViruScan, VirusScan, WebScan, WebShield, WebShield 
(en Katakana), WebSniffer, WebStalker, WebWall, Whats The 
State Of Your IDS?, Whos Watching Your Network, WinGauge, 
Your E-Business Defender, Zip Manager son marcas 
comerciales registradas o marcas registradas de Network 
Associates, Inc. y/o de sus empresas asociadas en los EEUU 
y/o dems pases.  Los productos de la marca Sniffer(R) 
son fabricados slo por Network Associates, Inc. Todas las 
dems marcas registradas y no registradas que figuran en 
este documento son propiedad exclusiva de sus respectivos 
propietarios.


_____________________________________________________
LICENCIA E INFORMACIN ACERCA DE LA PATENTE

CONTRATO DE LICENCIA

AVISO A TODOS LOS USUARIOS: LEA DETENIDAMENTE EL ACUERDO 
LEGAL CORRESPONDIENTE A LA LICENCIA QUE HA ADQUIRIDO, QUE 
ESTIPULA LOS TRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SOFTWARE 
LICENCIADO. SI DESCONOCE QU TIPO DE LICENCIA HA 
ADQUIRIDO, CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE VENTA, DE PEDIDO Y 
DEMS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA CONCESIN DE LICENCIA 
QUE ACOMPAAN EL EMBALAJE DE SU SOFTWARE O QUE HA RECIBIDO 
POR SEPARADO, COMO PARTE DE LA ADQUISICIN (COMO UN 
FOLLETO, UN ARCHIVO EN EL CD DEL PRODUCTO, O UN ARCHIVO 
DISPONIBLE EN EL SITIO WEB DESDE EL CUAL HA DESCARGADO EL 
PAQUETE DE SOFTWARE). SI NO EST DE ACUERDO CON TODOS LOS 
TRMINOS ESTIPULADOS EN DICHO DOCUMENTO, NO INSTALE EL 
SOFTWARE. SI PROCEDE, PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO A NETWORK 
ASSOCIATES O AL LUGAR DONDE LO ADQUIRI A EFECTOS DE 
OBTENER UN REEMBOLSO NTEGRO. 


ATRIBUCIONES DE LICENCIA

Este producto incluye o puede incluir:
*Software desarrollado por el proyecto OpenSSL Project 
para su uso con el kit de herramientas de OpenSSL 
(http://www.openssl.org/). *Software criptogrfico 
escrito por Eric A. Young y software escrito por Tim J. 
Hudson. * Algunos programas de software concedidos bajo 
licencia (o sublicencia) al usuario segn la Licencia 
pblica general (GPL, en ingls) de la GNU u otra licencia 
similar de software gratuito que, entre otros derechos, 
permiten al usuario copiar, modificar y redistribuir 
determinados programas o partes del mismo y tener acceso 
al cdigo de origen. La GPL requiere que cualquier 
software que se encuentre incluido dentro de la GPL que se 
distribuye a un usuario en un formato binario ejecutable, 
que el cdigo de origen tambin est disponible para esos 
usuarios. Para el caso de software de este tipo regido por 
la GPL, este CD incluye el cdigo fuente. Si alguna 
licencia de software gratuito requiere que Network 
Associates conceda derechos para utilizar, copiar o 
modificar un programa de software que sean ms amplios que 
los derechos concedidos en este acuerdo, entonces dichos 
derechos tendrn prioridad sobre los derechos y 
restricciones aqu incluidos.  *Software inicialmente 
escrito por Henry Spencer, Copyright 1992, 1993, 1994, 
1997 Henry Spencer.  *Software original creado por Robert 
Nordier, Copyright (C) 1996-7 Robert Nordier.  *Software 
escrito por Douglas W. Sauder.  *Software desarrollado por 
la fundacin Apache Software Foundation 
(http://www.apache.org/). Podr hallar una copia del 
contrato de licencia para este software en 
www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt. 
* International Components for Unicode ("ICU") Copyright 
(C) 1995-2002 International Business Machines Corporation 
y otros.  * Software desarrollado por CrystalClear 
Software, Inc., Copyright (C) 2000 CrystalClear Software, 
Inc. * FEAD(R)  Optimizer(R) technology, Copyright 
Netopsystems AG, Berln, Alemania. * Outside In(R)  Viewer 
Technology (C) 1992-2001 Stellent Chicago, Inc. y/o 
Outside In(R)  HTML Export, (C) 2001 Stellent Chicago, 
Inc. * Software registrado por Thai Open Source Software 
Center Ltd. y Clark Cooper, (C) 1998, 1999, 2000. * 
Software registrado por Expat maintainers.  * Software 
registrado por The Regents of the University of 
California, (C) 1989. *Software registrado por Gunnar 
Ritter.  * Software registrado por Sun Microsystems(R), 
Inc. (C) 2003. * Software registrado por Gisle Aas. (C) 
1995-2003.  *Software propiedad de Michael A. Chase, (C) 
1999-2000.  *Software propiedad de Neil Winton, (C) 1995-
1996.  *Software propiedad de RSA Data Security, Inc., (C) 
1990-1992.  *Software propiedad de Sean M. Burke, (C) 
1999, 2000.  *Software propiedad de Martijn Koster, (C) 
1995.  *Software propiedad de Brad Appleton, (C) 1996-
1999.  *Software propiedad de Michael G. Schwern, (C) 
2001.  *Software propiedad de Graham Barr, (C) 1998.  
*Software propiedad de Larry Wall and Clark Cooper, (C) 
1998-2000.  *Software propiedad de Frodo Looijaard, (C) 
1997. *Software propiedad de the Python Software 
Foundation, Copyright (C) 2001, 2002, 2003. Hay una copia 
del acuerdo de licencia para este software en 
www.python.org.  *Software propiedad de Beman Dawes, (C) 
1994-1999, 2002.  *Software escrito por Andrew Lumsdaine, 
Lie-Quan Lee, Jeremy G. Siek (C) 1997-2000 Universidad de 
Notre Dame.  * Software registrado por Simone Bordet & 
Marco Cravero, (C) 2002. * Software registrado por Stephen 
Purcell, (C) 2001. * Software desarrollado por Indiana 
University Extreme! Lab  http://www.extreme.indiana.edu/).  
* Software registrado por International Business Machines 
Corporation y otros, (C) 1995-2003. * Software 
desarrollado por University of California, Berkeley y sus 
contribuidores.  * Software desarrollado por Ralf S. 
Engelschall <rse@engelschall.com> para uso en el proyecto 
mod_ssl (http://www.modssl.org/).  * Software registrado 
por Kevlin Henney, (C) 2000-2002. * Software registrado 
por Peter Dimov y Multi Media Ltd. (C) 2001, 2002. * 
Software registrado por David Abrahams, (C) 2001, 2002. 
Vase http://www.boost.org/libs/bind/ bind.html para ms 
documentacin.  * Software registrado por Steve Cleary, 
Beman Dawes, Howard Hinnant y John Maddock, (C) 2000. * 
Software registrado por Boost.org, (C) 1999-2002. * 
Software registrado por Nicolai M. Josuttis, (C) 1999. * 
Software registrado por Jeremy Siek, (C) 1999-2001. * 
Software registrado por Daryle Walker, (C) 2001. * 
Software registrado por Chuck Allison y Jeremy Siek, (C) 
2001, 2002. * Software registrado por Samuel Krempp, (C) 
2001. Consulte http://www.boost.org para actualizaciones, 
documentacin e historial de revisiones.  * Software 
registrado por Doug Gregor (gregod@cs.rpi.edu), (C) 2001, 
2002. * Software registrado por Cadenza New Zealand Ltd., 
(C) 2000. * Software registrado por Jens Maurer, (C) 2000, 
2001. * Software registrado por Jaakko Jrvi 
(jaakko.jarvi@cs.utu.fi), (C) 1999, 2000. * Software 
registrado por Ronald Garcia, (C) 2002. * Software 
registrado por David Abrahams, Jeremy Siek y Daryle 
Walker, (C) 1999-2001. * Software registrado por Stephen 
Cleary (shammah@voyager.net), (C) 2000. * Software 
registrado por Housemarque Oy 
<http:// www.housemarque.com>, (C) 2001. * Software 
registrado por Paul Moore, (C) 1999. * Software registrado 
por Dr. John Maddock, (C) 1998-2002. * Software registrado 
por Greg Colvin y Beman Dawes, (C) 1998, 1999. * Software 
registrado por Peter Dimov, (C) 2001, 2002. * Software 
registrado por Jeremy Siek y John R. Bandela, (C) 2001. * 
Software registrado por Joerg Walter y Mathias Koch, (C) 
2000-2002.


V3.0.0




