              Versionsinformationen fr
   McAfee(R) Lightweight Installer(R) Version 1.0.1
                       Patch 01
    (c) 2003 Networks Associates Technology, Inc.
               Alle Rechte vorbehalten


=====================================================

Patch-Verffentlichung:    Montag, 10. Dezember 2003

Dieser Patch wurde entwickelt und getestet mit:

-  VirusScan Thin Client:  6.1
-  DAT-Version:            4304, 14.11.2003
-  Modulversion:           4.2.60 

Stellen Sie sicher, dass diese Versionen installiert 
sind, bevor Sie den Patch verwenden.

=====================================================


Vielen Dank fr die Entscheidung zu Gunsten von 
Lightweight Installer (R). Diese Datei enthlt 
wichtige Informationen zur vorliegenden Version. Es 
wird dringend empfohlen, das Dokument vollstndig zu 
lesen. 

Fr die mitgelieferten Dateien gilt keine implizite 
oder ausdrckliche Garantie hinsichtlich Ihrer 
Eignung fr einen bestimmten Zweck. Network 
Associates, Inc. bernimmt keine Haftung fr 
mittelbare oder unmittelbare Schden, die aus der 
Verwendung dieser Dateien entstehen, etwa fr den 
Verlust von oder Schden an Daten oder Systemen, 
Einkommensausflle oder Einzelschden. Patch-Dateien 
sollten nur auf Empfehlung des Technischen Supports 
von McAfee Security  hin und nur dann angewandt 
werden, wenn die vom Patch zu behebenden Probleme 
auftreten. Patch-Dateien sollten nicht vorbeugend zur 
Vermeidung mglicher Probleme verwendet werden. Es 
obliegt Ihnen, alle Anweisungen zur Vorbereitung, 
Konfiguration und Installation der Patch-Dateien zu 
lesen und zu befolgen. Patch-Dateien sind kein Ersatz 
fr produktbezogene Service Packs von Network 
Associates, Inc. Der Vertrieb oder die Weitergabe 
dieser Dateien ohne schriftliche Genehmigung von 
Network Associates, Inc. verstt gegen den Software-
Lizenzvertrag. Auch die Einsendung ("posting") von 
McAfee Security-Patch-Dateien an ffentlich 
zugngliche Internet-Sites ist untersagt. Network 
Associates, Inc. behlt sich das Recht vor, den 
Vertrieb der Patch-Dateien an Unternehmen oder 
Personen zu verweigern, die sich des ungesetzlichen 
Vertriebs von McAfee-Softwareprodukten schuldig 
gemacht haben. Fragen oder Probleme bezglich der 
McAfee-Patch-Dateien sind an den Technischen Support 
von McAfee zu richten.


_____________________________________________________
INHALTSVERZEICHNIS

-  Info zu dieser Version
   -   Zweck
   -   Behobenes Problem
   -   Dateien in dieser Version
-  Installation
   -   Installationsanforderungen
   -   Installationsschritte
-  Kontaktaufnahme mit McAfee Security und Network 
   Associates
-  Copyright und Markenangaben
   -   Marken
   -   Lizenzvertrag


_____________________________________________________
INFO ZU DIESER VERSION


ZWECK

Diese Version enthlt eine neue Version von 
LWIPLUGN.DLL, mit der das unten stehende Problem 
behoben wird.


BEHOBENES PROBLEM

1. PROBLEM
   LWIPLUGN.DLL kann nach dem Neustart des Systems 
   fehlen, wenn ein Upgrade von VirusScan Thin 
   Client 6.0 auf VirusScan ThinClient 6.1 in einer 
   ePolicy Orchestrator 3.x-Umgebung erfolgt. 
   Symptome: Aktualisierung von DAT und Scanmodul 
   schlgt fehl.

   BEHEBUNG
   Zum Beheben des Problem Problems kann ein neuer 
   Plug-In fr den Lightweight Installer der 
   betroffenen Clients installiert werden. Beachten 
   Sie die "Installationsschritte" unten. 
   
   HINWEIS:
   Client-Tasks fr DAT- und Modulaktualisierungen 
   funktionieren erfolgreich, wenn Clients die neue 
   LWIPLUGN.DLL erhalten.

   
DATEIEN IN DIESER VERSION

Diese Version besteht aus dem Paket LWIP6101.ZIP, das 
folgende Dateien enthlt.

   LWI610DET.MCS =
       Entdeckungsskript
   LWIPLUGN.DLL =
       LWI-Plug-In-Bibliothek
   PKGCATALOG.Z= 
       Paketkatalogdatei
   PLUGININSTALL.MCS =
       Installationsskript
   PATCH01.TXT = 
       Diese Textdatei
   PACKING.LST = 
       Packliste


_____________________________________________________
INSTALLATION


INSTALLATIONSANFORDERUNGEN

Zum Verwenden dieses Patch muss auf dem Zielcomputer, 
der von ePolicy Orchestrator 3.x verwaltet wird, 
VirusScan Thin Client 6.1 installiert sein.

   HINWEIS:
   Dieser Patch funktioniert nicht mit frheren 
   Versionen von VirusScan Thin Client.


INSTALLATIONSSCHRITTE

1. Auf dem ePolicy Orchestrator-Server extrahieren 
   Sie die Patch-Dateien aus LWIP6101.ZIP in ein 
   temporres Verzeichnis.

2. Starten Sie die Konsole von ePolicy Orchestrator 
   3.0, und melden Sie sich an.

3. Klicken Sie in der Konsolenstruktur unter 
   "ePolicy Orchestrator", "Repository", "Software-
   Repositories" auf "Haupt".

4. Im Detailbereich whlen Sie "Paket hinzufgen".

5. Im Fenster des Assistenten zum Einchecken von 
   Paketen klicken Sie auf "Weiter", um 
   fortzufahren.

6. Whlen Sie "Produkte oder Aktualisierungen", und 
   klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.

7. Wechseln Sie zum temporren Ordner, den Sie unter 
   Schritt 1 erstellt haben. Whlen Sie 
   PKGCATALOG.Z, und klicken Sie auf "ffnen".


8. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren, 
   anschlieend auf "Fertig stellen" und 
   "Schlieen".


9. Schlieen Sie die Konsole.

   HINWEIS
   Die Client-Agenten laden den neuen Plug-In beim 
   nchsten geplanten Agenten-Aktualisierungstask 
   herunter und installieren ihn.
   Informationen zu Client-Tasks finden Sie auf 
   Seite 260 des Produkthandbuchs von ePolicy 
   Orchestrator 3.x.


_____________________________________________________
KONTAKTAUFNAHME MIT MCAFEE SECURITY UND NETWORK 
ASSOCIATES

Technischer Support
   Homepage
       http://www.networkassociates.com/us/support/
   
   Suche in der KnowledgeBase
       https://knowledgemap.nai.com/phpclient/homepage.aspx
   
   PrimeSupport-Serviceportal
       http://mysupport.nai.com 

Anmeldeinformationen erforderlich. 
       

McAfee Security Beta-Programm
   Beta-Website
       http://www.networkassociates.com/us/downloads/beta/
   
   E-Mail
       avbeta@nai.com


Security Headquarters -- AVERT Anti-Virus Emergency 
Response Team (Antivirus-Notfallteam)
   Homepage
       http://www.networkassociates.com/us/security/home.asp
   
   Virusinformationsbibliothek
       http://vil.nai.com
   
   bermitteln eines Virusmusters -- AVERT WebImmune
       https://www.webimmune.net/default.asp
       
   AVERT-DAT-Benachrichtigungsdienst
       http://vil.nai.com/vil/join-DAT-list.asp


Download-Website
   Homepage
       http://www.networkassociates.com/us/downloads/

   Aktualisierungen von DAT-Datei und Modul
       http://www.networkassociates.com/us/downloads/updates/
       
       ftp://ftp.nai.com/pub/antivirus/datfiles/4.x

   Produkt-Upgrades
       https://secure.nai.com/us/forms/downloads/upgrades/login.asp

Es ist eine gltige Lizenznummer erforderlich. 
Wenden Sie sich an den Network Associates-
Kundendienst.


Schulungen
   McAfee Security University
       http://www.networkassociates.com/us/services/education/mcafee/university.htm

       

Network Associates-Kundendienst
   USA, Kanada und Lateinamerika (gebhrenfrei):
   Telefon:  +1-888-VIRUS NO oder +1-888-847-8766
             Montag bis Freitag, 8.00 bis 20.00, 
             Central Time

   E-Mail:   services_corporate_division@nai.com
   Web:   http://www.nai.com/us/index.asp
             http://www.networkassociates.com/us/ind
             ex.asp


Weitere Angaben zur Kontaktaufnahme mit Network 
Associates und McAfee Security (einschlielich 
gebhrenfreie Nummern anderer Lnder) finden Sie in 
der CONTACT-Datei, die im Lieferumfang des Produkts 
enthalten ist.



_____________________________________________________
COPYRIGHT UND MARKEN

Copyright (C) 2003 Network Associates Technology, 
Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne die schriftliche 
Erlaubnis der Networks Associates Technology, Inc., 
seiner Lieferanten oder Tochtergesellschaften darf 
kein Teil dieser Verffentlichung fr irgendwelche 
Zwecke vervielfltigt, bertragen, in einem 
Datenempfangssystem gespeichert oder bersetzt 
werden, und zwar unabhngig davon, auf welche Art und 
Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder 
mechanisch, dies geschieht. Um diese Erlaubnis zu 
erhalten, wenden Sie sich schriftlich an die 
Rechtsabteilung von Network Associates: 
5000 Headquarters Drive, Plano, Texas 75024, USA oder 
telefonisch +1-972- 963-8000.


MARKEN

Active Firewall, Active Security, Active Security (in 
Katakana), ActiveHelp, ActiveShield, AntiVirus 
Anyware and design, Appera, AVERT, Bomb Shelter, 
Certified Network Expert, Clean-Up, CleanUp Wizard, 
ClickNet, CNX, CNX Certification Certified Network 
Expert and design, Covert, Design (stylized N), Disk 
Minder, Distributed Sniffer System, Distributed 
Sniffer System (in Katakana), Dr Solomons, Dr 
Solomons label, E and Design, Entercept, Enterprise 
SecureCast, Enterprise SecureCast (in Katakana), 
ePolicy Orchestrator, Event Orchestrator (in 
Katakana), EZ SetUp, First Aid, ForceField, GMT, 
GroupShield, GroupShield (in Katakana), Guard Dog, 
HelpDesk, HelpDesk IQ, HomeGuard, Hunter, Impermia, 
InfiniStream, Intrusion Prevention Through 
Innovation, IntruShield, IntruVert Networks, LANGuru, 
LANGuru (in Katakana), M and design, Magic Solutions, 
Magic Solutions (in Katakana), Magic University, 
MagicSpy, MagicTree, McAfee, McAfee (in Katakana), 
McAfee and design, McAfee.com, MultiMedia Cloaking, 
NA Network Associates, Net Tools, Net Tools (in 
Katakana), NetAsyst, NetCrypto, NetOctopus, NetScan, 
NetShield, NetStalker, Network Associates, Network 
Performance Orchestrator, NetXray, NotesGuard, nPO, 
Nuts & Bolts, Oil Change, PC Medic, PCNotary, 
PortalShield, Powered by SpamAssassin, PrimeSupport, 
Recoverkey, Recoverkey  International, Registry 
Wizard, Remote Desktop, ReportMagic, RingFence, 
Router PM, Safe & Sound, SalesMagic, SecureCast, 
SecureSelect, SecurityShield, Service Level Manager, 
ServiceMagic, SmartDesk, Sniffer, Sniffer (in 
Hangul), SpamKiller, SpamAssassin, Stalker, 
SupportMagic, ThreatScan, TIS, TMEG, Total Network 
Security, Total Network Visibility, Total Network 
Visibility (in Katakana), Total Service Desk, Total 
Virus Defense, Trusted Mail, UnInstaller, VIDS, 
Virex, Virus Forum, ViruScan, VirusScan, WebScan, 
WebShield, WebShield (in Katakana), WebSniffer, 
WebStalker, WebWall, What's The State Of Your IDS?, 
Whos Watching Your Network, WinGauge, Your E-
Business Defender, ZAC 2000, Zip Manager sind 
eingetragene Marken von Network Associates, Inc. bzw. 
der den Tochterunternehmen in den USA und anderen 
Lndern. Produkte der Marke "Sniffer" werden 
ausschlielich von Network Associates, Inc. 
hergestellt. Alle anderen registrierten und nicht 
registrierten Marken in diesem Dokument sind 
alleiniges Eigentum der jeweiligen Besitzer.


LIZENZINFORMATIONEN

Lizenzvertrag

HINWEIS FR ALLE BENUTZER: LESEN SIE DEN 
RECHTSGLTIGEN VERTRAG, DER ZU DER VON IHNEN 
ERWORBENEN LIZENZ GEHRT, AUFMERKSAM DURCH. ER 
ENTHLT DIE BESTIMMUNGEN UND DIE BEDINGUNGEN, UNTER 
DENEN DIE LIZENZIERTE SOFTWARE VERWENDET WERDEN DARF. 
FALLS IHNEN DER VON IHNEN ERWORBENE LIZENZTYP NICHT 
BEKANNT IST, FINDEN SIE WEITERE INFORMATIONEN IN DEN 
ENTSPRECHENDEN VERTRIEBS- ODER 
LIZENZIERUNGSDOKUMENTEN BZW. BESTELLFORMULAREN, DIE 
IM LIEFERUMFANG IHRES SOFTWAREPAKETS ENTHALTEN SIND 
BZW. DIE SIE IM RAHMEN DER BESTELLUNG (ALS BROSCHRE, 
IN ELEKTRONISCHER FORM VON DER PRODUKT-CD ODER DER 
WEBSITE FR DAS SOFTWAREPAKET) ERHALTEN HABEN. WENN 
SIE MIT DEN HIER AUFGEFHRTEN BESTIMMUNGEN NICHT 
EINVERSTANDEN SIND, UNTERLASSEN SIE DIE INSTALLATION 
DER SOFTWARE. FALLS ZUTREFFEND, KNNEN SIE DAS 
PRODUKT GEGEN RCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES AN 
NETWORK ASSOCIATES, INC. ODER AN DIE STELLE 
ZURCKGEBEN, AN DER SIE DAS PRODUKT ERWORBEN HABEN.


Urheberrechtliche Hinweise

Das Produkt enthlt bzw. enthlt mglicherweise:

-  Software, die im Projekt "OpenSSL" zur Verwendung 
   im OpenSSL Toolkit entwickelt wurde 
   (http://www.openss1.org/).

-  Kryptographie-Software von Eric Young und 
   Software von Tim J. Hudson.

-  Einige Softwareprogramme, fr die der Benutzer 
   eine Lizenz (oder Unterlizenz) unter GNU General 
   Public License (GPL) oder anderen hnlichen 
   freien Softwarelizenzen hlt, die es dem Benutzer 
   unter anderem erlauben, bestimmte Programme oder 
   deren Teile zu kopieren, zu ndern und weiter zu 
   verbreiten, und die Zugriff auf den Quellcode 
   gewhren.  GPL erfordert, dass der Quellcode der 
   GPL unterliegenden Software, die in ausfhrbarem 
   Binrformat an andere Personen weiterverbreitet 
   wird, auch diesen Benutzern verfgbar gemacht 
   wird.  Der Quellcode der GPL unterliegenden 
   Software ist auf dieser CD einsehbar.  Wenn 
   Lizenzen fr freie Software erfordern, dass 
   Network Associates Rechte zum Nutzen, Kopieren 
   oder ndern eines Softwareprogramms einrumt, die 
   ber die in diesem Vertrag genannten Rechte 
   hinausgehen, dann haben die Rechte bezglich 
   freier Software Vorrang gegenber den im Vertrag 
   genannten Rechten.

-  Ursprnglich von Henry Spencer geschrieben 
   Software. Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry 
   Spencer.

-  Ursprnglich von Robert Nordier geschrieben 
   Software. Copyright (C) 1996-7 Robert Nordier. 
   Alle Rechte vorbehalten. 

-  Von Douglas W. Sauder geschriebene Software.

-  Von Apache Software Foundation geschriebene 
   Software (http://www.apache.org).

-  Internationale Komponenten fr Unicode ("ICU") 
   Copyright (C) 1995-2002 International Business 
   Machines Corporation und andere. Alle Rechte 
   vorbehalten.

-  Von CrystalClear Software, Inc. geschrieben 
   Software. Copyright (C) 2000 CrystalClear 
   Software, Inc.

-  FEAD(R) Optimizer(R)-Technologie, Copyright 
   Netopsystems AG, Berlin. 

-  Outside In(R) Viewer Technology (C) 1992-2001 
   Stellent Chicago, Inc. und/oder Outside In(R) 
   HTML Export, (C) 2001 Stellent Chicago, Inc.

-  Software mit Copyright bei Thai Open Source 
   Software Center Ltd. und Clark Cooper, (C) 1998, 
   1999, 2000.

-  Software mit Copyright bei Expat Maintainers.

-  Software mit Copyright bei The Regents of the 
   University of California, (C) 1989.

-  Software mit Copyright bei Gunnar Ritter.

-  Software mit Copyright bei Sun Microsystems(C), 
   Inc.

-  Software mit Copyright bei Gisle Aas. Alle Rechte 
   vorbehalten, (C) 1995-2003.

-  Software mit Copyright bei Michael A. Chase, (C) 
   1999-2000.

-  Software mit Copyright bei Neil Window, (C) 1995-
   1996.

-  Software mit Copyright bei RSA Data Security, (C) 
   1990-1992.

-  Software mit Copyright bei Sean M. Burke, (C) 
   1999, 2000.

-  Software mit Copyright bei Martijn Koster, (C) 
   1995.

-  Software mit Copyright bei Brad Appleton, (C) 
   1996-1999.

-  Software mit Copyright bei Michael G. Schwern, 
   (C) 2001.

-  Software mit Copyright bei Graham Barr, (C) 1998.

-  Software mit Copyright bei Larry Wall und Clark 
   Cooper, (C) 1998-2000.

-  Software mit Copyright bei Frodo Looijaard, (C) 
   1997.



V2.3.1
