      Notes de version de McAfee(R) SpamKiller(TM)
         version 2.1 pour Lotus Domino Patch 2.
            Copyright (C) 2005 McAfee, Inc.
                 Tous droits réservés.


==========================================================


Date de publication du patch : 18 avril 2005

Cette version a été développée et testée avec les
produits suivants :


- Version SpamKiller : 2.1 pour Lotus Domino.
- Version DAT : S/O
- Version du moteur SpamAssassin : 1229
- Version de règle SpamAssassin : 1229
- Version ePolicy Orchestrator : 3.5.0

Assurez-vous que vous avez installé ces versions avant
d'utiliser la nouvelle publication.


==========================================================


Merci d'avoir choisi le logiciel SpamKiller(R)(TM). Le
présent fichier contient des informations importantes
sur cette version. Nous vous recommandons vivement de
le lire dans son intégralité.


Les fichiers ci-joints sont fournis tels quels, et sans
garantie explicite ou implicite qu'ils sont adaptés à
un usage ou objectif particulier. McAfee, Inc. ne peut
en aucune manière être tenu responsable des éventuels
dommages qui résulteraient directement ou indirectement
de l'utilisation de ces fichiers, y compris, mais de
manière non limitative, la perte ou la corruption de
données ou de systèmes, la perte de revenus ou de
transactions ou encore les dommages accidentels
découlant de leur utilisation. Les fichiers de patch ne
devraient être appliqués que sur le conseil du Service
de support technique de McAfee, et seulement si vous
rencontrez le problème auquel répond ce patch. Vous ne
devriez en aucun cas appliquer les fichiers de Patch de
manière proactive en vue de prévenir des problèmes
potentiels. Vous êtes responsable de la lecture et de
l'application de toutes les instructions relatives à la
préparation, la configuration et l'installation des
fichiers de Patch. Les fichiers de Patch ne sont pas un
substitut, ni un remplacement des Service Packs de
produits éventuellement distribués par McAfee, Inc. La
distribution ou le partage de ces fichiers avec toute
autre personne ou entité sans l'autorisation écrite de
McAfee, Inc. constitue une violation de l'accord de
licence. Il est également interdit de poster les
fichiers de Patch de McAfee Security sur des sites Web
de mise à disposition publique. McAfee, Inc. se réserve
le droit de refuser la distribution des fichiers de
patch à toute société ou personne se rendant coupable
d'une distribution illégitime des logiciels McAfee.
Vous pouvez adresser vos questions concernant les
fichiers de Patch McAfee directement au Support
technique de McAfee.


__________________________________________________________
CONTENU DU FICHIER

-   A propos de cette version
   -   Objet
   -   Problèmes résolus
   -   Fichiers inclus avec cette version
-   Installation
   -   Configuration requise pour l'installation
   -   Procédure d'installation
   -   Test de l'installation
   -   Suppression de cette version
-   Participation au programme bêta de McAfee
-   Coordonnées
-   Copyright et mention des marques
-   Informations sur la licence et les brevets

_________________________________________________________
A PROPOS DE CETTE VERSION


OBJECTIF

Ce patch corrige les problèmes décrits à la section
PROBLEMES RESOLUS ci-dessous.

Il doit être utilisé avec SpamKiller 2.1 et comprend un
fichier d'archive compressé.


    SKD21P2FR.ZIP


Ce Patch inclut également un fichier qui remplace le
fichier SKD21.NAP sur le serveur McAfee ePolicy
Orchestrator. Ce fichier NAP fournit une interface
entre le serveur ePolicy Orchestrator et SpamKiller
pour Lotus Domino.


PROBLEMES RESOLUS

1.  Lors de l'analyse, SpamKiller pour Lotus Domino 2.1
    considérait que les e-mails internes issus du
    client Domino iNotes étaient des spams.

2.  La mise à jour automatique de SpamKiller pour Lotus
    Domino 2.1 échoue de manière aléatoire lorsque
    GroupShield pour Lotus Domino et SpamKiller pour
    Lotus Domino sont tous deux configurés pour être mis
    à jour automatiquement via FTP sur le même serveur
    Lotus Domino.

3.  Des règles antispam désactivées continuaient à 
    mettre des messages en quarantaine, même après le
    redémarrage du serveur Domino.

4.  Les e-mails envoyés par des utilisateurs figurant
    sur les listes de blocage n'étaient pas mis en
    quarantaine par SpamKiller pour Lotus Domino 2.1.

5.  Le jeu de règles version 1212 ajoute une règle qui
    ne peut pas être désactivée : MISSING_SUBJECT.

6.  SpamKiller pour Lotus Domino 2.1 affiche de manière
    aléatoire une fenêtre comportant le message "Tampon
    de sortie trop gros, impossible d'afficher le
    texte".

7.  La mise à jour automatique de SpamKiller pour Lotus
    Domino 2.1 n'a pas pu mettre les règles à jour car
    la séquence de mise à jour a été interrompue par une
    ou plusieurs révisions.

8.  La réinstallation de SpamKiller pour Lotus
    Domino 2.1 après l'installation et la mise à jour du
    jeu de règles 1212 ou d'une version ultérieure
    donnait une liste de règles vide.

9.  L'analyse à l'accès ne se terminait pas correctement
    et affichait le message d'erreur "Impossible
    d'exécuter le thread de réponse AU" sur la console
    Lotus Domino.

10. La mise à jour du jeu de règles échoue car le chemin
    FTP défini par le fichier NAP ne correspond pas à
    l'installation locale lorsque SpamKiller pour Lotus
    Domino 2.1 est géré depuis ePolicy Orchestrator.

11. Il y a une incohérence dans le nombre de règles de
    SpamKiller pour Lotus Domino 2.1 lors de différents
    scénarios de mise à jour des jeux de règles.

12. Les informations sur la mise à jour des jeux de
    règles ne sont pas reflétées dans le gestionnaire de
    configuration de SpamKiller pour Lotus Domino 2.1
    tant que MCAFEECONFIG n'est pas redémarré.

13. Les demandes de rendez-vous envoyées via Domino Access
    pour Microsoft Outlook (DAMO) sont marquées en tant
    que courriers perdus suite à l'attente d'analyse
    antispam.

14. Depuis le menu Actions, vous pouvez maintenant
    activer/désactiver la gestion ePolicy Orchestrator
    dans SpamKiller pour Domino via un agent.

    Remarque : après l'installation du patch 2, la 
               gestion ePolicy Orchestrator dans 
               SpamKiller pour Domino est désactivée par 
               défaut. Si ePolicy Orchestrator a géré 
               SpamKiller pour Domino, vous devez 
               réactiver l'agent depuis la base de 
               données de configuration de SpamKiller.

15. Le fichier Prebuilt_bayes.DAT de SpamKiller pour
    Lotus Domino 2.1 n'est pas installé après la mise à
    jour du jeu de règles.

16. Après la mise à jour du jeu de règles, l'utilisation
    des touches CTRL + ALT + SUPPR pour se déconnecter
    provoque l'arrêt du serveur Lotus Domino.

17. SpamKiller pour Lotus Domino 2.1 provoque l'arrêt du
    serveur Lotus Domino à la déconnexion.

18. L'annulation de l'enregistrement du fichier
    SPAMDCOM.DLL puis son réenregistrement provoque
    l'arrêt du serveur Lotus Domino.


FICHIERS INCLUS DANS CETTE VERSION

Ce patch comporte un package appelé SKD21P2EN.ZIP, 
contenant les fichiers suivants :

    SKD21.NAP =
       fichier NAP SpamKiller 2.1/ePolicy Orchestrator.

    SKD21RPT.NAP =
       fichier NAP de rapport SpamKiller 2.1/ePolicy
       Orchestrator.

    SKDPATCH.EXE =
       fichier d'installation du patch.

    SKDPATCH2.NSF =
       base de données du patch avec les binaires
       SpamKiller 2.1.

    PATCH.INI =
       fichier d'initialisation du patch.

    README.TXT =
       ce fichier Readme.

__________________________________________________________
INSTALLATION

CONFIGURATION REQUISE POUR L'INSTALLATION

    REMARQUE :
    Ce patch ne prend en charge que SpamKiller pour
    Lotus Domino 2.1 sous Microsoft Windows. Il ne
    fonctionne pas avec les versions plus anciennes de
    SpamKiller.

    Pour savoir quelle version de SpamKiller pour Lotus
    Domino est installée, sur la console Domino,
    saisissez :


    INDICATION DE LA VERSION MCAFEECONFIG


    Si SpamKiller pour Lotus Domino 2.1 est installé, la
    console indique que la version du produit est la
    suivante :

    5.3.xxxx.0

    où xxxx est un numéro de version (1329 ou ultérieur)
    qui varie selon qu'un correctif a déjà été appliqué.

    IMPORTANT :
    Ce patch remplace la base de données existante dans
    votre répertoire de données SpamKiller pour Lotus
    Domino, qui se trouve sous le répertoire de données
    Lotus Domino de MCAFEE. McAfee vous recommande de
    sauvegarder votre base de données de configuration
    SpamKiller pour Lotus Domino avant d'installer ce
    patch.


PROCEDURE D'INSTALLATION

McAfee distribue ce patch sous forme compressée afin de
réduire le temps de transmission. Pour installer ce
patch, procédez comme suit :


1.  Créez un répertoire temporaire sur votre disque dur,
    puis copiez-y SKD21P2EN.ZIP.

2.  Utilisez un utilitaire de compression tel que WinZip
    ou PKZip pour extraire les fichiers de Patch de
    l'archive SKD21P2EN.ZIP dans ce répertoire
    temporaire.

3.  Sauvegardez toutes vos bases de données.

4.  Arrêtez le serveur Lotus Domino.

5.  Exécutez SKDPATCH.EXE. Cela permet de charger le
    programme d'installation du patch.

6.  Cliquez sur le bouton Patch pour commencer
    l'installation du patch.

7.  A l'issue de l'installation, cliquez sur Terminer.


    Pour plus d'informations sur WinZip, consultez le
    site :
    http://www.winzip.com/ddchomeb.htm

    Pour plus d'informations sur PKZip, consultez le
    site :
    http://www.pkware.com/shareware


Il suffit d'utiliser le fichier SKD21.NAP de ce patch
si vous utilisez ePolicy Orchestrator 3.0 ou une
version ultérieure. Le fichier SKD21.NAP doit être
appliqué au serveur ePolicy Orchestrator.

Cette procédure permet de remplacer le package McAfee
SpamKiller dans le référentiel ePolicy Orchestrator.

1.  Connectez-vous au serveur ePolicy Orchestrator de
    votre choix.

2.  Dans l'arborescence de la console, sous ePolicy
    Orchestrator | <SERVEUR>, cliquez avec le bouton
    droit de la souris sur "Référentiel", puis
    sélectionnez "Configurer le référentiel".
    L'Assistant de configuration du référentiel de
    logiciels s'affiche.

3.  Sélectionnez Ajouter de nouveaux logiciels à
    configurer, puis cliquez sur Suivant. La boîte de
    dialogue Sélectionner un package de logiciels
    s'affiche.

4.  Sélectionnez le fichier .NAP de SpamKiller pour
    Lotus Domino, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier du
    package de logiciels est décompressé, puis les
    différents fichiers sont ajoutés au référentiel.

5.  L'installation commence. Si une version de ce
    fichier NAP est déjà chargée, vous serez invité à
    confirmer que vous voulez remplacer le fichier
    existant.

6.  Une fois que les fichiers sont correctement
    installés, un message confirme que l'installation
    est terminée. Aucun paramètre déjà entré pour les
    serveurs client utilisant SpamKiller pour Lotus
    Domino ne sera modifié.


TEST DE L'INSTALLATION

Pour vérifier que le logiciel fonctionne, exécutez le
test de chaîne GTUBE. Le test GTUBE (General Test mail
for Unsolicited Bulk E-mail, ou test général pour les
spams non sollicités) permet de vérifier que SpamKiller
a été correctement installé et qu'il détecte désormais
les spams entrants. Le message de test doit être envoyé
d'un compte extérieur.

Pour tester votre installation :

1.  Depuis un client SMTP, créez un nouveau message.

2.  Dans le corps du message, copiez le texte ci-
    dessous. Votre message ne doit pas comporter de
    retour à la ligne.

       XJS*C4JDBQADN1.NSBN3*2IDNEN*GTUBE-STANDARD-ANTI-UBE-TEST-EMAIL*C.34X

3.  Depuis la messagerie SMTP, envoyez un nouveau
    message à une adresse située sur le serveur Domino
    sur lequel SpamKiller est installé.

    Le test GTUBE affecte un score de spam très élevé au
    message. Lors de l'analyse de ce message, il détecte
    qu'il s'agit d'un message publicitaire et le traite
    en tant que tel. Le test GTUBE ne tient pas compte 
    des listes de blocage et d'autorisation.


    Pour plus d'informations sur le fichier de test
    GTUBE, consultez le site :
    http://spamassassin.apache.org/


SUPPRESSION DE CE PATCH

Pour supprimer ce patch de votre ordinateur, vous
devrez réinstaller SpamKiller 2.1 pour Lotus Domino.

    REMARQUE :
    Nous vous recommandons de NE PAS SUPPRIMER les
    fichiers de patch de votre installation SpamKiller
    pour Lotus Domino une fois que vous les avez
    installés. Si vous réinstallez SpamKiller pour Lotus
    Domino 2.1, nous vous recommandons de réinstaller ce
    patch également.


__________________________________________________________
PARTICIPATION AU PROGRAMME BETA DE MCAFEE

Pour télécharger les nouvelles versions Bêta ou accéder
aux dernières informations sur ces logiciels, consultez
le site Web de McAfee à l'adresse suivante :
       http://www.mcafeesecurity.com/us/downloads/beta/mcafeebetahome.htm

Pour soumettre vos commentaires sur tout produit Bêta
de McAfee, envoyez un e-mail à :
       mcafee_beta@mcafee.com

McAfee s'efforcera de proposer des solutions répondant
à vos besoins.


__________________________________________________________
CONTACTS

SIEGE DE LA SECURITE : équipe AVERT
(Anti-Virus & Vulnerability Emergency Response Team)
    Page d'accueil
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/security/home.asp

    Bibliothèque d'informations sur les virus
       http://vil.mcafeesecurity.com/

    AVERT WebImmune et soumission d'un échantillon de
    virus
       https://www.webimmune.net/default.asp

    Service AVERT de notification de fichiers DAT
       http://vil.mcafeesecurity.com/vil/join-DAT-list.asp


SITE DE TELECHARGEMENT
    Page d'accueil
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/downloads/

    Mises à jour de fichiers DAT et de moteurs d'analyse
    antivirus
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/downloads/updates/

       ftp://ftp.mcafee.com/pub/antivirus/datfiles/4.x

    Mises à jour des fichiers de règles antispam et du
    moteur
       ftp://ftp.nai.com/spamdefs/1.x/

    Mises à niveau des produits
       https://secure.nai.com/fr/forms/downloads/upgrades/login.asp

    Numéro de licence valide requis (contacter le 
    Service clientèle)


SUPPORT TECHNIQUE
    Page d'accueil
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/support/technical_support

    Recherche dans la base de connaissances
       https://knowledgemap.mcafeesecurity.com/phpclient/homepage.aspx

    Portail de services PrimeSupport (informations de
    connexion requises)
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/support/

    PSVANS — Service de notification d'alerte de
    vulnérabilité PrimeSupport
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/support/primesupport/


SERVICE CLIENTELE
    Numéro vert pour les Etats-Unis, le Canada et
    l'Amérique latine
       Téléphone : +1-888-VIRUS NO ou +1-888-847-8766
                   Du lundi au vendredi de 8h à 20h
                   (Heure du Centre)

       E-mail : https://secure.nai.com/fr/forms/support/request_form.asp

       Web : http://www.mcafeesecurity.com/fr/support/default.asp


PROGRAMME BETA DE MCAFEE
    Site de téléchargement :
       http://www.mcafeesecurity.com/us/downloads/beta/mcafeebetahome.htm

    Adresse e-mail à laquelle vous pouvez envoyer vos
    commentaires sur les produits Bêta :
       mcafee_beta@mcafee.com


FORMATION : MCAFEE UNIVERSITY
       http://www.mcafeesecurity.com/fr/services/education/mcafee/university.htm


BUREAUX DANS LE MONDE ENTIER
    Pour obtenir les adresses et numéros de téléphone de
    nos bureaux dans le monde entier :

       http://www.mcafeesecurity.com/fr/contact/home.htm


_____________________________________________________
COPYRIGHT ET MENTION DES MARQUES

Copyright (C) 2005 McAfee, Inc. Tous droits réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être
reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un
système d'archivage ou traduite dans toute autre
langue, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce
soit sans l'autorisation écrite de McAfee, Inc., de ses
fournisseurs ou de ses sociétés affiliées.


MARQUES

ACTIVE FIREWALL, ACTIVE SECURITY, ACTIVESECURITY
(EGALEMENT EN KATAKANA), ACTIVESHIELD, CLEAN-UP, DESIGN
(E STYLISE), DESIGN (N STYLISE), ENTERCEPT, EPOLICY
ORCHESTRATOR, FIRST AID, GROUPSHIELD, GROUPSHIELD
(EGALEMENT EN KATAKANA), INTRUSHIELD, INTRUSION
PREVENTION THROUGH INNOVATION, MCAFEE, MCAFEE
(EGALEMENT EN KATAKANA), MCAFEE AND DESIGN, MCAFEE.COM,
MCAFEE VIRUSSCAN, NA NETWORK ASSOCIATES, NET TOOLS, NET
TOOLS (EGALEMENT EN KATAKANA), NETSCAN, NETSHIELD,
NETWORK ASSOCIATES, NUTS & BOLTS, OIL CHANGE,
PRIMESUPPORT, SPAMKILLER, THREATSCAN, TOTAL VIRUS
DEFENSE, VIREX, VIRUS FORUM, VIRUSCAN, VIRUSSCAN,
VIRUSSCAN (EGALEMENT EN KATAKANA), WEBSCAN, WEBSHIELD,
WEBSHIELD (EGALEMENT EN KATAKANA), YOUR NETWORK. OUR
BUSINESS. sont des marques déposées ou des marques de
McAfee, Inc. et/ou de ses sociétés affiliées aux Etats-
Unis et/ou dans d'autres pays. En matière de sécurité,
le rouge distingue les produits de la marque McAfee.
Toutes les autres marques, déposées ou non, mentionnées
dans ce document sont la propriété exclusive de leurs
détenteurs respectifs.



_____________________________________________________
INFORMATIONS SUR LA LICENCE ET LES BREVETS

ACCORD DE LICENCE

A L'ATTENTION DE TOUS LES UTILISATEURS : LISEZ
ATTENTIVEMENT L'ACCORD JURIDIQUE CORRESPONDANT A LA
LICENCE QUE VOUS AVEZ ACHETEE. IL DEFINIT LES
CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION DU LOGICIEL SOUS
LICENCE. SI VOUS IGNOREZ LE TYPE DE LICENCE QUE VOUS
AVEZ ACQUIS, REPORTEZ-VOUS AUX DOCUMENTS COMMERCIAUX ET
AUTRES DOCUMENTS D'OCTROI DE LICENCE, OU AU BON DE
COMMANDE, QUI ACCOMPAGNENT VOTRE PROGICIEL OU QUI VOUS
ONT ETE TRANSMIS SEPAREMENT DANS LE CADRE DE VOTRE
ACHAT (SOUS LA FORME D'UN LIVRET, D'UN FICHIER INCLUS
SUR LE CD DU PRODUIT OU D'UN FICHIER DISPONIBLE SUR LE
SITE WEB A PARTIR DUQUEL VOUS AVEZ TELECHARGE LE
PROGICIEL). SI VOUS N'ETES PAS D'ACCORD AVEC CERTAINS
TERMES DE CET ACCORD, N'INSTALLEZ PAS LE LOGICIEL. LE
CAS ECHEANT, VOUS POUVEZ RENVOYER LE PRODUIT A MCAFEE
OU A L'ENDROIT OU VOUS L'AVEZ ACHETE AFIN D'EN OBTENIR
LE REMBOURSEMENT INTEGRAL.


MENTION DES LICENCES

Ce produit contient ou peut contenir :
* Software developed by the OpenSSL Project for use in
the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/).
* Cryptographic software written by Eric A. Young and
software written by Tim J. Hudson. * Some software
programs that are licensed (or sublicensed) to the user
under the GNU General Public License (GPL) or other
similar Free Software licenses which, among other
rights, permit the user to copy, modify and redistribute
certain programs, or portions thereof, and have access
to the source code. The GPL requires that for any
software covered under the GPL which is distributed to
someone in an executable binary format, that the source
code also be made available to those users. For any such
software covered under the GPL, the source code is made
available on this CD. If any Free Software licenses
require that McAfee provide rights to use, copy or
modify a software program that are broader than the
rights granted in this agreement, then such rights shall
take precedence over the rights and restrictions herein.
* Software originally written by Henry Spencer,
Copyright 1992, 1993, 1994, 1997 Henry Spencer.
* Software originally written by Robert Nordier,
Copyright (C) 1996-7 Robert Nordier.  * Software written
by Douglas W. Sauder.  * Software developed by the
Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). A
copy of the license agreement for this software can be
found at www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt.
* International Components for Unicode ("ICU") Copyright
(C) 1995-2002 International Business Machines
Corporation and others.  * Software developed by
CrystalClear Software, Inc., Copyright (C) 2000
CrystalClear Software, Inc. * FEAD(R) Optimizer(R)
technology, Copyright Netopsystems AG, Berlin, Germany.
* Outside In(R) Viewer Technology (C) 1992-2001 Stellent
Chicago, Inc. and/or Outside In(R) HTML Export, (C) 2001
Stellent Chicago, Inc.  * Software copyrighted by Thai
Open Source Software Center Ltd. and Clark Cooper,
(C) 1998, 1999, 2000.  * Software copyrighted by Expat
maintainers.  * Software copyrighted by The Regents of
the University of California, (C) 1989.  * Software
copyrighted by Gunnar Ritter.  * Software copyrighted by
Sun Microsystems(R), Inc. (C) 2003.  * Software
copyrighted by Gisle Aas. (C) 1995-2003.  * Software
copyrighted by Michael A. Chase, (C) 1999-2000.
* Software copyrighted by Neil Winton, (C) 1995-1996.
* Software copyrighted by RSA Data Security, Inc.,
(C) 1990-1992.  * Software copyrighted by Sean M. Burke,
(C) 1999, 2000.  * Software copyrighted by Martijn
Koster, (C) 1995.  * Software copyrighted by Brad
Appleton, (C) 1996-1999.  * Software copyrighted by
Michael G. Schwern, (C) 2001.  * Software copyrighted by
Graham Barr, (C) 1998.  * Software copyrighted by Larry
Wall and Clark Cooper, (C) 1998-2000.  * Software
copyrighted by Frodo Looijaard, (C) 1997.  * Software
copyrighted by the Python Software Foundation, Copyright
(C) 2001, 2002, 2003. A copy of the license agreement
for this software can be found at www.python.org.
* Software copyrighted by Beman Dawes, (C) 1994-1999,
2002.  * Software written by Andrew Lumsdaine, Lie-Quan
Lee, Jeremy G. Siek (C) 1997-2000 University of Notre
Dame.  * Software copyrighted by Simone Bordet & Marco
Cravero, (C) 2002.  * Software copyrighted by Stephen
Purcell, (C) 2001.  * Software developed by the Indiana
University Extreme! Lab 
http://www.extreme.indiana.edu/).  * Software
copyrighted by International Business Machines
Corporation and others, (C) 1995-2003.  * Software
developed by the University of California, Berkeley and
its contributors.  * Software developed by Ralf S.
Engelschall <rse@engelschall.com> for use in the mod_ssl
project (http://www.modssl.org/).  * Software
copyrighted by Kevlin Henney, (C) 2000-2002.  * Software
copyrighted by Peter Dimov and Multi Media Ltd.
(C) 2001, 2002.  * Software copyrighted by David
Abrahams, (C) 2001, 2002. See 
http://www.boost.org/libs/bind/ bind.html for
documentation.  * Software copyrighted by Steve Cleary,
Beman Dawes, Howard Hinnant & John Maddock, (C) 2000.
* Software copyrighted by Boost.org, (C) 1999-2002.
* Software copyrighted by Nicolai M. Josuttis, (C) 1999.
* Software copyrighted by Jeremy Siek, (C) 1999-2001.
* Software copyrighted by Daryle Walker, (C) 2001.
* Software copyrighted by Chuck Allison and Jeremy Siek,
(C) 2001, 2002. * Software copyrighted by Samuel Krempp,
(C) 2001. See http://www.boost.org for updates,
documentation, and revision history.  * Software
copyrighted by Doug Gregor (gregod@cs.rpi.edu),
(C) 2001, 2002.  * Software copyrighted by Cadenza New 
Zealand Ltd., (C) 2000.  * Software copyrighted by Jens 
Maurer, (C) 2000, 2001.  * Software copyrighted by 
Jaakko Järvi (jaakko.jarvi@cs.utu.fi), (C) 1999, 2000.
* Software copyrighted by Ronald Garcia, (C) 2002.
* Software copyrighted by David Abrahams, Jeremy Siek,
and Daryle Walker, (C) 1999-2001.  * Software
copyrighted by Stephen Cleary (shammah@voyager.net),
(C) 2000.  * Software copyrighted by Housemarque Oy 
<http:// www.housemarque.com>, (C) 2001.  * Software
copyrighted by Paul Moore, (C) 1999.  * Software
copyrighted by Dr. John Maddock, (C) 1998-2002.
* Software copyrighted by Greg Colvin and Beman Dawes,
(C) 1998, 1999.  * Software copyrighted by Peter Dimov,
(C) 2001, 2002.  * Software copyrighted by Jeremy Siek
and John R. Bandela, (C) 2001.  * Software copyrighted
by Joerg Walter and Mathias Koch, (C) 2000-2002.


BREVETS

Logiciel protégé par les brevets américains 6,029,256 ;
6,230,288 ; 6,594,686 ; 6,151,643 ; 6,457,076 ;
6,035,423 ; 6,269,456 ; 6,542,943 ; 6,006,035 ;
6,266,811 ; 6,496,875 ; 6,611,925 ; 6,622,150


V3.1.2



